"나를 위해 바나나로 J'Adore를 모으고 지금 스키 타기": Perfumer Frederick Malle

3 월 초 프레드릭 멀 (Frederick Mal)은 모스크바에 새로운 향수를 가져 왔습니다. 예외적으로 비정상적인 음악 (Music for a While) - 그리고 무관심하지 않은 사람들 사이에서 기대와 토론의 폭발을 일으켰습니다. 우리의 충실한 향수 평론가 인 Ksenia Golovanova는 개인적으로 남성에게 향수 만들기, 초보자들과 냄새의 세계에 대한 명백한 법에 대해 이야기 할 수있었습니다.

당신의 새로운 향기에 대해 이야기합시다. 한 동안 For a Music의 바로크 아리아는 17 세기에 작곡가 헨리 퍼셀 (Henry Purcell)이 작곡했으며, 이것은 일반적으로 일반 대중의 가장 유명한 음악 작품이 아닙니다. English Baroque와 Frédéric Malle의 연관성은 무엇입니까?

사실, 퍼셀의 아리아와이 향수 사이에는 특별한 연관성이 없습니다. 저는 로스 앤젤레스에서 운전하면서 음악을 듣고 디스플레이의 트랙 이름을 보았습니다. 이것은 내게는 너무도 멋졌습니다 - 너무 현대적이고 추상적이었습니다. 그러나 내 음악 for Music이 정말로 음악 이었으면 Henry Purcell보다 Philip Glass와 같을 것입니다.

헨리 퍼셀 (Henry Purcell)이 Maria II 여왕의 장례식을 위해 작곡 한 음악이지만 신디사이저 용으로 제작되고 Stanley Kubrick이 "A Clockwork Orange"에서 사용했던 음악은 Frédéric Malle에서하는 것과 유사합니다. 우리는 향수 클래식을 가져 와서 그것을 재 작성하여 관련 사운드로 만듭니다. 적어도 Musc Ravageur를 가져 가라. 이것은 고전적인 Coty Emeraude의 자신 만의 버전이다. (세계 최초의 동양 향기 - 대략 Ed.), Dominique Ropion의 Fleur de Cassie는 부분적으로 Gerlenovsky Apres L' Ondée에 의해 부분적으로 Nin Ricci L' Air du Temps의 영감을 받았습니다.

글쎄, 음, 상상해보십시오. 사람들은 음악에 대한 아리아를 잠시 동안 Google에 시작하고, 듣고, 대본의 텍스트를 읽습니다. 고르곤, 복수의 여신 등 고대 그리스 신화의 모든 공포가 있습니다.

나는 러시아에 오기를 좋아합니다. 이유를 아십니까? 당신은 호기심 많고 잘 교육받은 사람들을 찾고, 읽고, 질문을합니다. 그러나 99 %의 사례에서 사람들은 Purcell이 누구인지에별로 관심이 없습니다. 우리는 레이디의 초상과 비슷한 상황이었습니다. Henry James가 쓴 소설의 이름이 정말 좋았지 만 많은 러시아 고객이 생각하는 것과는 달리 책 자체의 풍미는 할 일이 없습니다. 리차드 아베 돈 (Richard Avedon)의 가장 유명한 사진 인 "코끼리와 도둑": 내가 "초상화"에서 일할 때와 같은 그림이 내 머리 속에서 살았습니다.

일반적으로 어떻게 작동하는지 알려 드리겠습니다. 내 일은 점차적으로 초과분을 잘라 버려서 백단향, 장미 및 다른 많은 아름다운 것들의 샐러드로 변하지 않기 때문에 정확하고 간결한 공식을 얻게됩니다. 그리고 이것에서 나를 돕는 기술 중 하나는 끊임없이 내 머리 속에 일종의 볼록한 이미지를 유지하고 그와 작업을 비교하는 것입니다. 때로는이 그림, 때때로 친숙한 사람, 때로는 약간의 그림입니다.

예를 들어?

Vétiver Extraordinaire는 아버지의 친구입니다. 카날 플라워 (Carnal Flower) - 영혼을 투베로스와 함께 사용하는이 특별한 파리 사람들. 항상 나 자신에게 묻습니다 : "그런 일이 내 영웅에게 갈 것인가?하지만이게 뭐야?" 나는 Lady of Portrait에서 일할 때, 1950 년대의 유명한 모델 인 Dovim에 대해 그 당시 파리에서했던 Avedon의 사진에 대해 생각했습니다. 그것은 미국의 사진가가 프랑스의 우아함에 충격을받은 방법을 보여줍니다. 삼촌은 감독이 였어. (Louis Mal. - Ed.), 그리고 그의 "방황하는 빛"의 일부 장면 - 그런데,이 슬픈 영화는 아버지의 진정한 초상화입니다 ... 그래서 파리에서 온 사람들이 내가 자란 사람들과 매우 흡사 한 파티 장면이 있습니다. 레이디의 초상에서 일하는 사람들을 회상했다.

내가 이해하는 한, 이것은 최고의 베스트 셀러 중 하나입니다.

초상화 - 아름다움과 섹슈얼리티에 대한 아이디어의 측면에서 완전히 "내"맛. 처음에 나를 걱정 한 유일한 사실은 지각에 너무 복잡하지 않다는 것입니다. 너무 치명적인가? 알다시피, 사람은 그 주위의 삶의 일부가되어야합니다. 시대에 뒤지지 않는다면, 그것은 당신에게 쉽지 않을 것입니다.

오늘날 사람들은 1940 년대 옷을 입고있는 것처럼 옷을 입지 않습니다. 그 시대의 빈티지 드레스를 구입하면 옷감이 다르게 느끼고, 다른 접힌 곳을 형성 할 것입니다. 오늘, 3 시간 동안 저녁 식사를 위해 모이는 여성은 거의 없습니다 ... 어쨌든 당신은 현대적이어야합니다. 그리고 나를위한 "초상화"와 더불어 그것은 그렇게 명백하지 않았다. 그러나 나는 어쨌든 그를 내 보내 줄 것을 알았습니다. 침을 뱉을 때 모든 것을 할 것입니다.

하지만 미신과 함께, 당신은 너무 멀리 가지 않았습니까? 당신이 방금 그걸 넣었 듯이, 그는 너무 치명적입니다. 미신을 가졌을 때 상자에 상자가 있어야하며 일반적으로 바닥을 만지지 않고 걸을 필요가 있습니다. 세계의 그런 그림 속에서 모기지와 다른 대출 두 채를 사는 것은 적합하지 않습니다.

네, 네 말이 맞다.이 옷은 옷 입는다. Albert Elbaz의 Couture 드레스. 어쩌면 우리는 너무 멀리 갔을 것입니다. 경계는 항상 너무 가늘고 보이지 않습니다. 우리는 가능한 한 아름답게 현대 고전을 창조하려고합니다. 개인적으로 미신은 위대하다고 생각하지만 어쩌면 당신이 옳을 수도 있습니다.

당신은 이미 전문적으로 개최 된 향수 - Dominique Ropion, Maurice Ruselle 등과 함께 일합니다 ...

아니요 저는 30 년 전에 도미니크를 만났습니다. 그 이후로 우리는 함께 성장했습니다. 저는 초보자였으며, 초보자 용 향료였으며 동시에 성공했습니다. 그러나 정말로, 나는 향수의 슈퍼 스타들과 함께 일하고 싶었습니다. 나는 그들이 단지 별이라는 것을 알았지 만, 세상은 아직 존재하지 않았습니다. 우리는 향수를 생산하는 한 회사에서 일했습니다 : 나는 대통령의 조수 였고, 그들은 실험실에서 일했고 동시에 내 미래의 기술에 대해 가르쳐주었습니다. 그리고 나 자신의 브랜드를 만들기로 결정했을 때, 그들은 나를지지했습니다. 첫째, 그들은 제 빵을 아무 것도 먹지 않는다는 것을 알았습니다. 둘째, 나는 그들에게 창조적 인 자유를주었습니다.

그것은 너무 완벽하게 들린다.

그러나 이상적으로는 물론 작동하지 않았습니다. 처음에는 두 가지 실수를 저질렀습니다. 웬일인지, 나는 오랫동안보기 흉하지 않은 것을 놓아주지 않은 프랑스 향수 집의 모든 손님들이 나에게 올 것이라고 결심했다. 왜냐하면 우리는 위대한 일을하기 때문이다. 또한 나는 진정으로 잃어버린 세대를 만날 것이라는 점을 고려하지 않았습니다. 보시다시피, 떠오르는 모든 향수 (오늘날 약 45 명, 그들은 전문적으로 활동적입니다)는 무차별 대중에게 향수를 수집하도록 가르쳐졌습니다. 그런 향기는 어떻게 만들어 지나요? 당신은 베스트셀러를 가지고, 당신은 크로마토 그래프를 통과시킵니다.(크로마토 그래피 - 성분 식별을 포함한 복잡한 도구 연구를위한 조건부 속어 - Approx. Ed.), 당신은 그것이 무엇을 만들어 내는지 이해합니다. 그리고 나서 당신은 향료를 말합니다 : "이제 J'Adore를 바나나와 함께 수집하고, 지금은 라스베리, 그리고 J'Adore는 스키를 타고, J'Adore는 해변에서."

결과적으로, 젊은 향수가 수집 한 50 개의 "jadors"는 아무것도 얻지 못하고 즐겁습니다. 그들은 디올 스타일의 향기를 만들어 냈습니다! 이 악의적 인 계획은 아무 것도 할 수없는 향수의 온 세대를 만들어 냈습니다. 그들은 처음부터 일할 수 없으며, 기성품 형태로 장신구를 매달 았습니다. 나는 많은 좋은 코들을 가지고 일하기를 원하지만 그렇게 많은 것은 아닙니다.

젊은 향수는 어떨까요?

따라서 좋은 소식은 브랜드를 출시했을 때 오늘날 28 세의 향수가 열 살이라는 것입니다. Serge Lutans가 자신을 설립했을 때보 다 훨씬 적습니다. 이 젊은이들은 프레드릭 마르 (Frédéric Malle)의 훌륭한 클래식과 아로마를 냄새 맡아 자랐습니다. 그들은 고급 스러움에 관심이 없습니다. 그들은 우리에 관해 꿈꾸면서 자랐으며, 훌륭한 향수로부터 Dominic Ropion과 Michel Almerak에게서 배우고 싶습니다. 이 세대는 - 스물 네에서 스물 여덟까지 - 매우 유망합니다. 어려움은 그들이 Mick Jagger와 같은 나를 본다는 것입니다.

그러나 당신은 어떤 의미에서 향수의 세계에서만 존재합니다.

글쎄, 아니, 나 자신에 대해 그렇게 생각하지 않아. 그들은 나를 마치 교수처럼 보입니다. 도미니크는 내 자신과 같고, 피에르 부르 돈 (Pierre Bourdon)과 나는 함께 일하는 다른 사람들은 나에게 형제와 같다. 그리고 새로운 관계와는 다릅니다.

프로젝트를 진행하면서 매우 새롭고 새로운 것을 준비 할 준비가 되셨습니까?

예, 하나의 프로젝트가 지금 내 손에 살고 있습니다 - 이들은 Fanny Bol의 영혼입니다 (학생 도미닉 Ropion과 향수 판매 Gosse의 저자. - 약. 에드.).

그리고 향수가 인기가 있고, 심지어 세련된 취미가되었고, 많은 사람들이 가정에서 그것에 종사하게되었다는 사실에 대해 어떻게 생각합니까?

시작하지 마라. 프랑소와 코티 (Francois Coty)라는 훌륭한 아마추어 덕분에이 모든 사업이 나타났습니다. 그는 거의 모든 향수 템플릿을 발명했는데, 그 전에 천연 물질 만 향수에 사용되었고, 합성 물질을 첨가했습니다. 이것이 바로 현대 향수가 등장한 방법입니다. 아마도 내일 새로운 천재 아마추어가있을 것이고 우리가 만든 모든 것을 다시 깨뜨릴 것입니다. 그러나 나의 개인적인 경험은 향료가 체계적이고, 참을성이 있고, 겸손한 사람들을위한 운동이라고 제안합니다. 그것을 배우려면 무수한 시도를하고 좋은 멘토와 협력해야합니다. 이것은 매우 긴 과정입니다.

나는 아마추어 향수와 너무 친절하지 않습니다. 아무도 내게 진실로 원래의 것을 보여주지 않았기 때문에 - 그들은 계속해서 복사하고 있습니다. 두 번째 이유가 있습니다. 제 친구 Dominic Ropion은 아침 9 시부 터 저녁 8 시까 지 30 년 동안 일해 왔으며, 살면서 문자 그대로 숨을 쉬고 있습니다. 그리고 몇몇 연인은 향수가 샐러드를 만드는 방법이라고 생각합니다 : 그는 이것을 더하고, 그것을 1/3에 넣고 그것을했습니다. 이것은 단순히 전문가에게 무례합니다. 진지하게, 그것이 얼마나 어렵고, 시간이 많이 걸리고 지루한 지 상상할 수 없습니다. 최근에, 우리 사업에서 진짜 왕 중 한 명으로 여기지 않을 유명한 유명한 향료가 "Frederick, 나는 경주에서 철수했습니다. 모든 것이 너무 복잡합니다."

아시다시피, 모든 것이 아로마로 밝혀졌습니다.

향수가 비즈니스에서 작동하는 방식, 즉 내구성, 케이블, 시간 경과에 따른 개발 방식 등 기술적 매개 변수가 있습니다. 그리고 처음부터 향기에 대해 발명 한 이야기가 있습니다. 그는 완벽하게 균형 잡힌 상태에서이 이야기가되면 준비가됩니다.

즉, 약 600 시간 동안, 당신과 향료는 갑자기 모든 것이 잘된다는 것을 깨닫습니다.

예 일부 소위 틈새 브랜드는 스케치, 미완성 제품을 판매합니다. 우리는 이것을하지 않습니다. 수백 가지 버전을 만들었지 만 결국 첫 번째 테스트 샘플과 비슷한 맛이납니다. 이번에는 정말 좋을 것입니다. 재능있는 야생 아이가 아니라 훌륭한, 교육 수준이 높은 청년.

프레 데 리크 마르 (Frédéric Malle)의 상징적 인 향기

Musc ravageur

Gerlenov의 Shalimar에 대한 근대적 인 대답 : 달콤하고 제과가 육체적이고 심지어 더러운 것과 합쳐져서 음란하지만 완벽한 조화를 이룹니다. Musc을 착용하는 것은 - 사향과 땀을 흘리는 삼목으로 바닐라는 조금 비싸고 동시에 비싼 식당에서 식탁보에 손을 닦는 것과 같이 예외적으로 좋은 것입니다.

Carnal 꽃

알려진 모든 것의 가장 교육 된 tuberose. Piguet 브랜드의 Fracas라는 역사적인 표준과는 달리이 조성물은 모던하고 신선한 오피스 친구입니다. 유칼립투스의 얼음이 많은 녹색은 Pazolinia의 모든 방탕을 확인합니다.

숙녀의 초상

화려한 동양의 장미는 열매와 녹나무 색조로 숯불에 연기가납니다. 매운 잿더미와 향 연기로 부패.

Frederic Malle의 Dries van Noten

Frederick Mal은 유명한 디자이너 (두 번째로, Superstitious Alber Elbaz, 작년에 이어짐)와 첫 번째 협력을했습니다. 밀키 백단향의 코드에 모여 동양의 향기가 자아 내며 영양을 듬뿍 사용하는 황금 플랑드르의 따스함.

잠시 동안의 음악

프레드릭 마르 (Frederic Malle) 가족의 마지막 제품은 섹시한 라벤더로, 달콤한 파인애플과 훈제 한 더러운 바닐라에 섞여 있지는 않습니다. Malle은 위대한 Gerlen의 글래스 와인 잔인 Jicky로 음악의 친밀감을 숨기지 않고 현재의 Guerlain의 집은 명예롭게해야합니다.

사진 : 프레드릭 마르, 생물 다양성 유산 도서관 - Flickr (1, 2)