인기 게시물

에디터의 선택 - 2024

좋아하는 책에 대한 TXT 편집 국 Anna Krasilshchik 소장

Wonderzine은 오랫동안 규칙적인 제목이었습니다. 여자들은 자신이 좋아하는 의상과 똑같이 사랑하는 화장품에 대해 이야기합니다. 이제 우리는 저널리스트, 작가, 학자, 큐레이터 및 다른 사람들에게 문학 취향과 서가에서 중요한 장소를 차지하는 출판물에 대해 묻지 않을 새로운 시리즈를 시작합니다. 첫 번째 문제는 TXT의 편집 국장이자 창립자 겸 디렉터 인 Anna Dyer와 블로그 "어린이는 어린이와 같다"의 저자와 이야기했습니다.

할아버지 정액 조는 APN 출판사의 편집장으로 일하면서 책을 열심히 수집했습니다. 집에서 바닥에서 천장까지 모든 것이 선반으로 만들어졌고 할머니는 모든 곳에서 먼지가 있다는 것에 화를 냈습니다. 그는 엄청나게 경건하게 책을 다루었는데, 북마크 만 내려 놓을 수는 없었습니다. 일반적으로, 어린 시절의 열정 덕분에 저는 Platoov, Svetlov, Bitov와 같이 완전히 다른 비 아이들 출판물이 어떻게 어떤 작가인지 알지 못하는 것처럼 보였습니다. 그는 또한 아이들의 책을 가져 왔고, 아마도 나는 그 시대에 소비에트 아이들이 가질 수있는 모든 것을 가지고있었습니다. 나는 5 세 때 읽을 것을 배웠고, 그 후 어머니는 저에게 책을 가져갔습니다. 그녀는 어떻게 든 아직도 내가 항상 좋아하는 것을 알고 있으며,이 의미에서 나의 주요 고문입니다.

저는 컴퓨터와 전화가 없었기 때문에 첫째로 읽기가 아주 많이 사용되었습니다. 둘째, 매년 여름마다 저는 3 개월 동안 미국으로 보냈기 때문입니다. 글쎄, 감옥에있는 것 같아. 다른 건 남아 있지. 일반적으로 이것은 조립 후 어셈블리를 삼킨 방법과 "New World", "Banner", "October"등의 끝없는 파일 및 기타 두꺼운 잡지를 삼킨 것입니다. 나는 어떤 종류의 어리석은 기억을 가지고 있습니다. 아아, 나는 절반을 기억하지 못합니다. 아니면 오히려 적어도 두 번 읽은 것을 기억합니다. 무엇보다도 나는 "Forsyte Saga", Bronte와 Jane Austen 자매, Dumas, "The Damned Kings"와 같은 모든 장편 소설과 모든 모험 문학을 좋아했습니다.

Kaverin, Dumas, Jules Verne, Stevenson, Defoe와 수많은 아름다운 책들이 나온 멋진 멀티 컬러 시리즈 "The Library of Adventures"가있었습니다. 또한 오렌지색 광산 리드, 녹색 쿠퍼, 블루 잭 런던 - 그게 내가 사랑하는 전부 였어. 하지만 9-11 세입니다. 그리고 12 세에 어머니는 저에게 "전쟁과 평화"를 털어 놓았습니다. 웬일인지,이 책은 우리 가족에게서 주기적으로 언급되었고, 나는 지옥 같은 지루함을 확신했다. 그 결과 나는 물론 앤드류 왕자와 사랑에 빠졌다. 1567 년 체육관에 들어가서 그들이 가장 좋아하는 책이 무엇인지 물어 보았을 때 나는 즉시 그것을 "전쟁과 평화"라고 불렀다. 위원회는 믿지 않기 때문에 조롱을 당했다. 그건 그렇고, 아직도 이유를 이해하지 못합니다. 저는 인도주의 수업을 듣고 계속해서 읽었습니다.

나는 비행기 조종사가 싫지만, 지금은 유일하게 내가 잡을 수있는 곳이다.

다행히도 저의 뛰어난 문학 선생 인 에드워드 엘 베조 노프 (Edward L. Beznosov)는 우리 중 일부에게이 책을 모두 읽고 사랑하게했으며 심지어 조금 이해했습니다. 또한, 그는 현대 시인들을 교습을 위해 데려왔다 : 한 번 Prigov는시를 우리에게, 또 하나는 Kibirov를 읽었다. 그리고 RSUH에서 역사와 문학에 관해 공부했습니다. 항상 읽을 필요가있는 모든 시간에 Lev Semenovich Rubinstein이 중앙 관객에게 카드를 읽어주었습니다. 멋진 Galina Andreyevna Belaya 세미나에 참석하여 책에 대해서도 토론했습니다.

이미 마지막 코스에서 나는 리뷰를 쓰기 시작했다. 나는 그 말을해야만한다. 심지어 서점 PyrO.G.I의 세일즈맨으로 일하기까지했다. Novokuznetsk에. 그러나 당시 유명한 서적 인 Yury Tsvetkov도 금전 등록기에 체크 테이프를 넣을 수 없어 저를 해산 시켰습니다. 그것은 모욕적이었습니다. 가장 슬픈 것은 텍스트를 가지고 작업 할 때, 나머지 부분을 읽는 것을 멈추게하기 때문에, 나는 훨씬 더 적게 읽는다는 것입니다. 둘째, 주변에는 너무 많은 것이 있으며, 예를 들어, 집중하는 것이 어렵습니다. 나는 비행기를 싫어하지만, 이제는 내가 알아서 할 수있는 유일한 곳입니다. 전화와 인터넷은 그 곳에서 작동하지 않습니다. 나는 최근 이스탄불로 날아 갔다 - 그리고 나는 Shchegla를 동시에 읽었다.

"Brideshead로 돌아 가기"

에블린 워

이 책은 일반적으로 최고의 소설 중 하나이며 책을 읽은 후 책을 읽은 후에는 그 책을 참을 수없고 공허함이 남아 있습니다.

"키드 앤 칼슨"

아스트리드 린드그렌

나는 중요한 책을 가져 오라는 부탁을 받았으며, 나는이 판을 부드럽게 사랑한다. 첫째, 사진은 매우 감동적입니다. 엄마가 거짓말을하고 엄마가 거짓말을하고, 줄리어스 삼촌의 거짓 턱에 소리를 질렀습니다. 둘째로, 제 개인 번역가 사인 - 할머니가 일했던 멋진 릴리 나 룽 기노이.

"마 거스"

죤 fowles

나는 여전히 Daniel Martin과 Ebony Tower를 좋아하지만 Magus가 아마도 가장 많습니다. 나는 10 년 전에 그것을 읽었지 만, 다행히도 다 잊어 버렸습니다. 3 년 전에 다시 읽었을 때 나는 그 그림을 전혀 기억하지 못했습니다. 그리고 처음으로. 나중에 Donna Tartt의 Secret History가 어떤면에서 그를 닮았지만 아무도 나와 동의하지 않는 것처럼 보였습니다.

"크고 작은"

빅터 피보바로프

내 인생은 모두 1 년 반 정도 될 것입니다. 여기서 사진을 기억합니다. 다람쥐, 앵무새 및 모든 종류의 다른 생물들로 큰 집에 살았던 작은 노인에 대한 연설이있었습니다. 그녀는 아주 감동적이었고, 그녀가 재발행되었다는 것을 알았을 때, 나는 지나치게 기뻐하고 아이들을 끌고갔습니다.

"안개 낡은 단계를 낳는다"

알렉산더 츄다 코프

이것은 저자의 가족의 역사에 관한 소설이다. 제가 학교에있을 때 같은 Edward Lvovich의 Chudakov에 대해 들었고 어떤 이유로 Chekhov 전문가 인 Chekhov 전문가가 같은 머리 글자 인 HSA를 가지고 있다는 것을 기억했습니다. 그리고 누군가 코퍼스를 다시 발표 한 소설을 날려 보냈습니다. 이 절대적으로 환상적인 독서는 독창적이고 놀라운 언어로 쓰여진 진정한 고전 러시아 소설입니다. 나는 세부 사항을 더 이상 기억하지 않습니다. 다시 읽을 시간입니다.

"할아버지는 체리"

안젤라 나 네티

일어난 일이 정말로 마음에 들면 아주 드물게 발생합니다. 약 10 년 전, 제 친구 Ksyusha Tymenchyk와 저는 Ira Balakhonova에 출판사 Samokat에 왔습니다. 우리는 정말 번역하고 싶었습니다. Ira는 일부 이탈리아 출판사의 카탈로그를 달고 쓰지 말라고했습니다. 그리고 약간 비현실적 인 것처럼 보였지만, 나는 Einaudi의 편집자와 연락을 취했고, 그 후에 나는 여러 권의 책을 보냈습니다. 이것은 첫 번째였다. 첫 번째 페이지에서 나는 이것이 이미 내 것이라는 것을 이미 알고 있으며 나는 그것을 번역 할 것이다. 그의 가족에 관해 이야기하는 약 8 살 소년에 관한 이야기입니다. 그렇다면 나는 아무 말도하지 않을 것입니다, 그렇지 않으면 스포일러가있을 것입니다. 나는 방금 최근에 재발행이있을 것이라고 썼다. 그래서 직접 읽는다. 사실 이것은 성인용 책이다.

"안나 카레 니나"

레오 톨스토이

Arzamas의 코스 중 하나에서 Elena Isaakovna Vigdorova는 다른 연령대에서 톨스토이의 영웅을 다르게 평가한다고 말합니다. 20 세에는 키티와 키티를 연관 짓고, 30 점은 레빈과 연관시키는 것으로합니다. 이것은 물론, 정확하게 그 경우입니다. 일반적으로 톨스토이의 영웅은 너무 커서 머리 꼭대기 나 피부 아래로 침투 한 것처럼 보입니다. 내가 출산했을 때, 나는 키티와 레빈이 문 밖에서 걷고 있다고 생각했다. 또는 우리가 옥상에있는 학교의 졸업식 파티에서 와인을 마셨을 때, 나는 투쟁과 평화에서 온 Dolokhov에 대해 생각했다. 또는 나는 잘 생긴 남자를 볼 것입니다. 그리고 저는 생각합니다, 아하, 그는 내 남편이 될 것입니다 - 공의 안드레이 왕자처럼 (이것은 말도 안되지만). 그리고 내 평생.

"도움말 및 춤"

미하일 아이젠 버그

"시와 번역"

그리고 리 다 셰프 스키

두 책은 모두 최근에 같은 "뉴 퍼블리싱 하우스"에서 나왔기 때문에 둘 다 파란 패키지로 집에서 친구들과 함께 잊어 버렸습니다. 두 사람 모두 빨리 픽업하여 돌려 놓을 수 있습니다. 마지막으로, 둘 다시이며 가장 현대의 시인들에 의해 쓰여질 것입니다.

"새벽 약속"

로린 게리

나는 프랑스 문학을 아주 좋아하지 않는다. 러시아어와 영어가 어떻게 든 나에게 더 가깝지만이 책은 내가 가장 좋아하는 책이다. "외국 여성"판에서 처음 읽었을 때 - "주전자"와 같은 주머니 시리즈가 있었고, 비교적 최근에 두 번째로 "이미 킨들"에 있었고 이미 어린 아이의 어머니처럼 다른 눈으로 이미 읽었습니다.

"Anna Akhmatova 노트"

리디아 추 코브 스카 야

노트는 Akhmatova에 대한 이야기가 아닐 때가 많습니다. 배우고 이야기를 포착하는 30-50 대의 기간에 대해 많은 것을 이해하기 시작합니다. 저는 11 학년 때 그것을 읽었습니다. 그리고 그것은 역사적으로나 문학사면에서나 매우 유용했습니다. 그리고 아주 최근에 저는 번역가 인 Tamara Gabbe, Pasternak, Simonov와 그녀의 다른 동시대 인들에 관한 동일한 Lydia Korneevna의 노트를 여전히 큰 즐거움으로 읽었습니다.

귀하의 코멘트를 남겨