"Purdah": 머리를 감싸는 전통에 관한 여성들

세계 각지의 매일 사진 작가 이야기를 전달하거나 이전에 알지 못했던 것을 캡처하는 새로운 방법을 모색합니다. 우리는 재미있는 사진 프로젝트를 선택하고 작가에게 그들이 원하는 것을 물어 봅니다. 이번 주 우리는 사진 작가 Arpita Shah의 프로젝트를 발표하고 있습니다. Arpita Shah는 스코틀랜드에 살고있는 다양한 아시아 디아스포라의 대표자들에게 그들의 머리가 왜 덮여 있는지, 그리고이 전통이 그들에게 무엇을 의미하는지 물어 보았습니다.

나는 Glasgow에서 인턴으로 일하며 예술 프로젝트 "The Albert Drive Project"에 참여하면서 일련의 "Purdah"를 발명하고 촬영했습니다. 우리는 "우리 이웃을 얼마나 잘 압니까?"라는 질문에 답하기위한 과제를 부여 받았다. 지역 다문화 공동체에 프로젝트 참여. 연구의 일환으로 여러 여성 그룹 및 조직과의 사진 촬영을위한 워크샵을 개최했으며, 그 중 한 명은 매우 흥미로운 토론을 가졌습니다. 참가자들은 niqab을 착용하는 것이 다른 사람들이 인식하는 방식에 어떤 영향을 주는지 설명했습니다. 얼굴을 보지 못하면 이웃을 미소지기가 어렵습니다. 한 여성은 베일을 착용 한 낯선 사람을 공손하게 고려할 것인지, 말하려고 시도 할 것인지 전혀 생각해 본 적이 없다는 것을 깨달았습니다. 아시아 디아스포라의 많은 대표자들은 다른 사람들이 자기들의 머리를 감추는 이유를 오해한다고 인정했다. 그 결과 여성에 대한 해로운 고정 관념과 부정적인 태도로 이어집니다.

이 토론은 저에게 영감을주었습니다. 저는 다른 문화권에서 머리를 감싸는 전통에 대해 이야기 할 프로젝트를 만들고 싶었습니다.이 전통을 따르기로 결정하는 현대 여성들은 그 영웅이 될 것입니다. 저는이 전통에 익숙하지 않은 사람들이 다양한 아시아 디아스포라의 대표자들의 이야기를 듣고 그들의 동기를 더 깊게 이해하기를 바랍니다. 나는 어린 시절을 인도와 사우디 아라비아에서 보냈고 다양한 종류의 부르카를 보았습니다. 히잡 (Hijab), 사리 (sari), 춘니 (chunni)는 나의 문화 정체성의 일부이며, 내 머리를 감싸는 것은 자연스러운 일이다. 당신의 문화의 일부인 신성한 옷에 몸을 감싸고 진정시키는 감동적인 무언가가 있습니다.

가능한 모든 방법으로 "Purdah"의여 주인공을 수색했습니다. 나는 누군가를 잘 알고 있었고 다른 프로젝트를 위해 그들을 쐈다. (예를 들어 사리에서 어머니를 볼 수있는 사진 중 하나), 지역 여성 단체를 통해 다른 사람을 찾았다. 가끔 거리에서 낯선 사람들에게 다가가 프로젝트에 대해 이야기 해주었습니다. 몇몇 여성들은 개인적 또는 종교적 이유로 참여를 거부했고, 나는 그들의 결정을 존중합니다. 그러나 대부분은 여전히 동의했다. 나는 그들이 전통에 대해 사람들에게 이야기 할 수있는 기회에 매수했다고 생각한다. 히로인들의 사진에 의견을 제공하는 것이 중요했습니다. 프로젝트를 청중에게 더 이해시키기 쉽게 만들고 주요 아이디어를 더 잘 나타냅니다. 일반적으로 이것은 매우 중요한 부분입니다. 많은 여성들과 함께 일하고 문화적 정체성과 같은 개인적인 측면을 통해 보여줄 수 있습니다.

저는 2006 년부터 다양한 예술 기숙사 및 클러스터에서 인턴 과정을 수료 한 후 에딘버러의 사진 작가로 공부했으며, 스코틀랜드의 문화 및 이인식 연구에 전념하는 집단 프로젝트에도 참여했습니다. 나는 항상 초상화의 역사와 전통에 관심이있다. 과거의 주인에 의해 촬영되거나 그려진 인물의 수를 놀라 울 정도입니다. 대형 및 중형 필름 카메라에서 촬영합니다. 저는 느린 촬영 과정을 좋아해요. 캐릭터와 공통 언어를 찾고, 작곡과 조명을 만들기를 좋아합니다. 저는 항상 초상화가 영웅의 이야기를 담고 있는지 확인하기 위해 노력합니다.이를 위해 시간을 할애해야합니다. 사진은 커다란 힘이며 한 장의 그림을 여러면에서 볼 수 있고 여러 이야기를하고 여러 사람들을 하나로 묶을 수 있습니다. 각자가 자신의 방식으로 인식합니다.