인기 게시물

에디터의 선택 - 2020

"왜 아빠를 사랑하지 않니?": 사람들이 성을 바꾸는 이유는 무엇입니까?

우리 중 많은 사람들이 우리 이름을 주어진 것으로 취급합니다. "선택하지 않는". 자신의 이름이 맘에 들면 좋겠지 만, 여권에있는 문자 조합이 마음에 들지 않으면 "낯선 사람"인 것 같고 때로는 생계에 방해가되는 것일까 요? 우리는 고의적으로 성을 바꾸거나 중간 이름을 버린 사람들과 이야기했습니다.

우리 부모님은 나를 레나라고 불렀습니다. 그러나 이것은 항상 "외계인 이름"이었습니다. 어떤 이유로 그것이 내가 반응해야만합니다. 내 유치원 시대에, 나는 정신적으로 "나는 무엇이라고 부름 받았을 까?"라는 게임을했습니다. 그러나 발명 된 버전은 오랫동안 붙어 있지 않았습니다. 고등학교에서는 다음과 같은 문제를 해결했습니다. 나는 성으로 자신을 소개하기 시작했고 단순히 "Kazantsev"라고 부르기를 요구했습니다. 친구와 친구들이 Lena로 전환했을 때 나는 매우 화가났다. 나는 생각했다 : 너무 복잡해서 - 나 자신을 좋아하는 것처럼 나에게 말을 걸기 위해서?

성이 "mnogabukv"이기 때문에 곧 주변 사람들은 나를 "Ka"라고 약칭하기 시작했다. 그리고 나는이 옵션을 정말 좋아했습니다! 나는이 이름으로 성인 생활의 대부분을 살았으며 명함에 표시했습니다. 이번에는 문서의 데이터를 어떻게 처리해야하는지 숙고하고 있었습니까? 나는 "엘레나"가 저와 함께 행복하다고는 생각하지 않았지만 "카"에 대해서도 확신하지 못했습니다. 나는 여권에 전통적인 전통적 이름을 쓰고 싶었는데, 이는 전통적 이름과 결합 될 것이다. 그렇다면 중간 이름이 여권에서 전혀 제거 될 수 없다는 것을 알았습니다.

나는이 모든 것을 약 10 년 동안 생각했다. 그리고 나서 동료가 최근에 여권에서 이름을 바꾸 었다는 것을 우연히 발견했다. 합법적으로 모든 것이 어렵다고 생각되지 않았습니다. 나는 이름을 바꿀 때 부동산, 은행 카드 및 TIN에 대한 서류를 재발행하기 위해 긴급히 출동해야 할 필요가 있음을 두려워했습니다.하지만이 모든 것으로 당신은 서두르지 못하는 것으로 나타났습니다. 중요한 것은 - 등록 소에서 발행 된 이름 변경 증명서를 보관하는 것입니다. 모든 것이 매우 빨리 일어났습니다. 거의 즉시 나는 여자들이 사샤라고 불릴 때 나는 사랑에 열광적 이었음을 깨달았습니다. 그리고 나는 나 자신이 사샤 카잔트바가되고 싶다고 결심했습니다. 레지스트리 사무실의 직원들은 예기치 않게 우호적이었고 즉시 이름 변경 인증서를 받았습니다. 나는 "원인"란 문구에 즐거워했다. 그들은 "나는 알렉산더의 이름을 갖고 싶다."고 지적했다.

나는 1 년 반 전에 새로운 여권을 받았다. 이제 나는 완전히 새로운 이름을 "전달"하고 익숙해졌습니다. 저는 사샤가되고 싶습니다. 나는이 이름으로 자신을 소개하고 싶습니다. 나는 변화를하기로 결정한 것을 매우 기쁘게 생각합니다.

이제 내 이름은 Ruslan Aleksandrovich Savolainen이고 그 전에는 Ruslan Mehmanovich Petukhov였습니다. 대학 3 학년 때 나는 유전학을 공부했습니다. 자동 로봇으로 신용을 얻으려면 저의 족보를 만들어야했습니다. 이 일을하면서 할머니는 핀란드 인이고 처녀 자리 이름은 사울 라이 넨 (Savolainen) 인 것을 알았습니다. 레닌 그라드 지역에는 심지어 버려진 합의 Savolaynen Khutor가 있습니다.

6 개월 동안 나는 상트 페테르부르크의 아카이브를 여행하고 레닌 그라드 지역의 교회 기록 보관소를 방문했으며 조상들이 살았던 핀란드를 방문하기까지했습니다. 나는 위대한 증조부 인 할아버지 Savolainen에 대한 이야기를 들었고 그가 Champs de Mars에 묻혔다는 것을 알게되었습니다. 그런 다음 조상의 이름을 사용하기로 결정했습니다. 지금은 조상의 이름을 따 온 가족 중 유일합니다.

중간 이름이 마지막 이름과 동시에 변경되었습니다. 첫째, 나는 늙은 것을 좋아하지 않았다. 둘째, 그것은 내 아버지에게서 온 것이 아니었다. 그의 이름은 Al Jundi Nabil Abdel Hafiz Jabara입니다. 따라서, 나는 레지스트리 사무소에 Aleksandrovich와 함께 첫 번째 옵션을 입력했습니다. 그러나, 나는 현대 세계에서의 patronymic을 기초적인 것으로 인식하고, 사람들이 그것에 관해서 물어볼 때 나는 그것을 싫어한다. 동시에, 내가 만난 모든 사람들이 아닌, Savolainen은 정말로 여권 이름이고, 농담이 아니며 가명이 아니라고 생각합니다. 일부는 "모든 핀란드 사람들이 공평하기 때문에 내 어두운 피부에 맞지 않는다"고 말합니다.

문서를 변경하면서 나는 심리적으로 더 편하게 느꼈다. 그들이 나를 성으로 부르면 나는 그것을 정말로 좋아합니다. 그리고 누군가 제가 옛날 자료를 기억할 때 나는 긴장됩니다.

나는 자명 한 오랜 역사를 가지고 있습니다. 25 세가 될 때까지, 나는 그 당시 베로니카라는 이름으로 가득 차 있었고 어떤 축약도 용납하지 않았습니다. 나는 그들이 나를 Vika, Vera, Nika 또는 Ronya라고 부르려고했을 때 매우 분개했다. 그런 다음 거주 국가를 변경하고 Facebook을 시작했습니다. 등록 할 때 "Nika"라는 짧은 버전을 사용했습니다. 긴 이름부터 나는 그 때 싫증 났고 Nika는 나에게 엄마라고 불렀습니다. 그리고이 추억은 부드러운 감정을 불러 일으켰습니다.

나중에 나는 나 자신을 성 (gender)으로서 나 자신에게 나눠 줬다. 2 년 후 성 중립적 인 성과 성을 결정했다. 나는 그때 patronymic에 대해 생각하지 않았다. 내가 한 첫 번째 작업은 Facebook으로 이름이 바뀌 었습니다. Niko라는 이름을 사용했습니다 ( "소스 코드"에서 벗어나지 않는 것이 중요했습니다). 할머니의 처녀 자리 Cherchenko를 추가했습니다. 놀랍게도 네트워크 "VKontakte"의 이름을 바꿀 수 없습니다. 시스템에서 아직 업데이트하지 않은 여권을 요청했습니다. 러시아 사회 네트워크가 자유롭게 새로운 이름을 입력하는 것을 허용하지 않는다는 것이 이상하고 고객 지향적 인 것처럼 보입니다. 나 같은 성 (gender)과 트랜스젠더 (transgender) 사람들에게는 이것이 문제입니다.

얼마 후 나는 새로운 방식으로 적용해야한다는 동료 동료들에게 편지를 썼다. 대체 된 명함은 다른 방식이되었습니다. 이 모든 일은 언젠가는 아니었고, 나는 그것이 간단하다고 말할 수 없습니다. 처음에는 몹시 부끄러 웠습니다. "이름"을 바꾸는 것은 나를 위해 적용된 일이지만 다른 사람들에게는 내 정체성을 반영하기 때문에 내 개인적인 삶에 대해 누군가에게 설명하고 싶지 않습니다. 나 자신과 나 주변의 사람들이 그것에 익숙해지고 새로운 이름이 심각하다는 것을 알게되었다. 물론 지금까지 모든 지인들이 변화를 마스터하지 못했습니다. 나는 그들을 압박하지 않는다. 사람들이 나를 위해 새로운 이름이 중요하다는 것을 알 때, 그들은 점차적으로 재건된다.

올해 나는 마침내 문서를 변경하고 동시에 중간 이름을 한 글자 - N으로 바꾸기로 결정했습니다. Zags는 "특이한"이름을 다루는 것을 좋아하지 않습니다. 한 기관에서 다른 기관으로 보내졌고 다른 직원에게 보내졌고 많은 질문을했습니다. 그리고 이름의 변경으로 인해 문제가 발생하지 않는다면 오랫동안 다른 데이터에 대해 이야기해야했습니다. 레지스트리 사무실의 수장은 니코의 이름이 남자의 이름이라고 주장했는데, 나는 그것을 받아들이지 않는다는 것을 의미한다. "사람들이 너는 어떤 섹스를 어떻게 이해할 수 있니?" 나는 나의 성이 나의 여권의 분리 된 칼럼에 표시된다라고 설명했다. 그리고 모든 것은 같은 채로이다. 그 결과 하룻밤 사이에 다른 문화권의 여성 (예 : 일본)으로 "Niko"라는 이름을 사용하는 사례가 12 건 발견되었습니다. 그리고 그 다음날 그것은 내가 러시아의 1970 년도 판 이름의 참고서를 언급하면서 등록 사무소의 장에게 설득하는 데 도움이되었습니다. 동시에, 그들은 등록 소 (registry office)에서 나에게 "한 글자"라는 이름을받는 신청서를 작성하면 나를 거절 할 것이라고 말했습니다. 결과적으로 중간 이름을 완전히 삭제할 수있는 옵션에 들었습니다. 법률에서 허용합니다.

등록 사무소에 신청 한 날, 나는 그런 행복감을 경험했습니다! 나는 생각했다 : "하느님, 왜 내가 이것을 오랫동안 결정 했습니까? 결국, 당신은 오랫동안 저에게 가까이있는 이름으로 살 수있었습니다!" 할머니는 나의 새로운 이름과 그녀의 성, 특히 운이 좋을 수있는 그녀의 환호의 조합을 좋아했습니다. 그러나 나는 아직 문서 변경에 대해 아빠에게 말하지 않았으며, 솔직히 말해서 나는 그의 반응을 두려워한다. 나는 그가 내 이름을 가슴에서 가슴으로 보내는 것을 두려워한다. 그러나 나는 이것에 대한 준비가되어있다 : 나는 이것이 그에게 대한 나의 태도에 영향을주지 않지만 내 가치관을 반영한다고 말한다.

 

내 이름 혼란은 출생 직후부터 시작되었다. 엄마가 임신했을 때, 나는 리사라고 모두에게 알렸다. Louise가 아니라 엘리자베스가 아니라 Lisa. 모두가 동의했고, 그 이후로 다른 사람이 절 ​​접근하지 못했습니다. 출생 증명서를 제출해야 할 때가되면, 그들은 신뢰할 수있는 사람으로 아빠를 사건으로 보냈습니다. 아버지가 돌아 왔을 때, 어머니는 그 문서를 들여다 보았습니다. 그녀의 본래 리사 대신에 어떤 종류의 was이 있다는 것을 보았습니다. "그런 이름이 있니?" - 엄마 한테 물어 봤어.

이제 여권 세부 정보는 은행 및 비자 센터 직원뿐 아니라 의사와 교사에게도 알려졌습니다. 그리고 그들 중 대부분은 읽기와 쓰기에 심각한 어려움을 겪고 있습니다. 그래서 저는 Tsagoeva, Zagarova, Tsagaraeva 그리고 주로 Larisa로 밝혀졌지만 Laisa Tsagarova는 처음부터 여러 번 밝혀졌습니다. 나 주변의 사람들을 위해, 나는 항상 내가 "Lisa"라고 호소하는 것에 더 익숙하다는 것을 분명히했다. 그러나 사람이 정말로 Lays의 이름을 좋아한다면 나는 그것에 반대하지 않는다. 그러나 Laisa에 전화를 걸면 거리에서 응답하지 않을 것입니다. 습관이 없습니다.

두 번째 이름은 라디오에서 처음으로 일하는 동안 나타났습니다. 그 당시 모든 선도적 인 에테르들은 가명을 사용했고, 나는 결정했다. 왜 나빠질 까? 특히 나는 실제로 준비가되어 있었기 때문에 : 어머니의 이름 Volokhova가 Liza라는 이름에 추가되었습니다. 나는 항상 그것이 들리는 방법을 좋아했다! 나중에 나는 텔레비전에 갔다. 그러나 나는 평범한 이름을 바꾸는 것이 이상하다고 생각했다. 가장 중요한 것은 아무도 그녀가 Liza Volokhova에 대해 가지고있는 국적을 묻지 않으며, Laisa는 끊임없이 질문을 받는다는 것입니다. 평생 동안 반복되는 대화는 "여권에"자신을 소개해야합니다.

아마 발트해 출신인가요? - 아니. "그 이상한 이름이 뭐니?" - 전 체첸 반 이예요. - 와우 ...

그런 다음 옵션이 있습니다. 그 사람은 기껏해야 "오, 멋지다."라고 대답합니다. 정확하게 재미있는 것은 무엇인지는 분명하지 않지만 이것은 보편적이고 채색되지 않은 반응 일뿐입니다. 나머지 옵션은 보통 상당히 어색합니다. 예를 들면 : "네 아빠는 뭐하니?" 저는 아빠가 건축가이기 때문에 항상 길을 잃었습니다.하지만 관심있는 사람이 좀 더 흥미로운 대답을 기다리고있는 것 같습니다. 그리고 아마, 가장 좋아하는 옵션 : "나는 개인적으로 개인적으로 나쁜 국가가 없다고 생각합니다. 나쁜 사람들이 있습니다." 얘들 아 고마워, 내가 정말로 나 자신을 소개 한 후에 내가 즉시 토론하고 싶은 것이있다.

모든 절친한 친구와 동료들은 내 뿌리와 사소한 이름에 대해 알고 있으며, 나는 27 년 동안 그것에 익숙해졌습니다. 최근에야 Lysa Tsagarova라는 공개 필드에서 공연했습니다. 이제 나는이 이름으로 자신을 확인하려고 노력하지만 이메일, Facebook 계정 및 모든 것을 변경한다는 생각에 매우 좌절했습니다. 내 생애를 피한 그 이름에 대해 이야기하는 것이 필연적으로 모든 일이 필연적으로 일어나는 것처럼 보인다. 그러나 우리는 어딘가에서 시작해야한다. 그래서 나는 나의 이야기를 여기에 전하기로 동의했다.

출생 증명서에서 나는 Nastya Guseva로 기록되었고 지금은 Neumann의 이름을 따 왔습니다. 나는 공식적인 상황에서만 여권 정보를 사용하며 제인으로서 자신을 소개하는 것을 선호하는 친근하고 비공식적 인 서클에서 사용합니다. 그러나 이름을 바꾸는 것은 여전히 ​​내 인생에서 최고의 결정 중 하나가되었습니다.

학년 중에는 급우들이 나를 괴롭 히고 성에서 형성된 이름을 포함하여 공격적인 별명을주었습니다. 그리고 부모님이 이혼 한 후에, 어머니는 내 성을 사용하여 부정적으로 나를 아버지와 그의 가족과 비교했습니다. 그리고 마지막으로, 선생님들은 불쾌한 것을 말하고 싶을 때 성으로 내게 말했다.

약 1 년 전에 여권을 바꿔야했는데, 나는 이것이 오래된 "꼬리"를 제거 할 큰 이유라고 결정했다. 나는이 언어를 좋아하기 때문에 "독일 성"을 봤는데, 내가 가장 좋아하는 언어를 선택했다. 특별한 기술적 인 어려움은 없었습니다. 출생 증명서를 가져온 사람을 내 도시에서 찾은 다음 영구적 인 등록 없이도 문서 재발급을받을 수 있다고 MFC에 확신 시켰습니다. 어쨌든 나는 내 삶 전체에 불쾌한 것을 견디는 것보다 한 번 기관을 돌아 다니는 것이 낫다는 것을 확신했다.

"나는 성을 바꾸고 싶다"와 "새 문서를 받았다"사이의 최악의 상황은 다른 사람들이 내 결정을 내린 평범한 평가 절하입니다. 진지하게, 그러한 상황에서 사람에게 말할 수있는 최악의 상황은 "멋진 성씨와!"입니다. 또는 "아빠 사랑하지 않아?" 내 전남편은 특히 자신을 구별했습니다. 그는 저를 낡은 성으로 부르려고 노력했기 때문에 제가 그를 사랑할 것입니다. 그럼에도 불구하고 나는 많은 친구들에게지지를 받았다. 무엇보다 부모님이 내 결정에 어떻게 반응 할까 두려웠습니다. 3 개월 동안 어머니 께 감히 새로운 이름의 여권을 받았다고 말하지 않았습니다. 그리고 그녀가 고백했을 때, 그녀는 단지 웃었다 - 그들은 말합니다, 걱정하지 마십시오. 아버지와 그의 가족이 어떻게 반응했는지는 모르지만 나와 이야기하지 않았습니다.

내 이름을 바꾼 후에는 내게 훨씬 쉬워졌다. 마치 내가 아주 오래 동안 나와 함께 있었던화물을 놓아 두는 것처럼. 내 자신에 대한 내 인식이 바뀌 었습니다. 이제는 거울을 통해 평생 굴욕감을 겪고 자신의 삶이 아니라 내버려 두려는 사람이 아니라 투표권이 있고 무언가를 바꿀 수있는 사람을 봅니다. 이제는 내 국적에 관심이있는 사람들이 점점 더 어려워졌습니다. 이 질문은 항상 나를 조금 혼란스럽게합니다.

나는 트랜스 젠더 소녀이고, 과거에는 그 이름이 절대적으로 모든 것에 적합하지 않았습니다. 그 이름이 남성이라는 사실부터 시작해서, 나는 그것이 어떻게 들리는 지 싫어한다는 사실로 끝납니다.

18 세에 저는 레지스트리 사무실에 가서 이름을 올리비아로 바꾼 성명서를 작성했습니다. 중간 이름 대신 스카 렛 (Scharlett)이라는 중간 이름을 사용했습니다. 나는 율법을 언급했지만, 문턱에서 거의 부인되었다. 나는 트랜스젠더 (transgender)에 대한 법률 지원에 관한 변호사들과 접촉해야만했다. 그들의 변호사와 함께 우리는 법원에 신청서를 제출하고 나는 러시아의 시민권 자나 시민권 자처럼 그 이름을 변경할 권리가 있음을 입증했다. 그리고 그 시간에 나는 성 (Queen)이라는 이름을 곧 "여왕"이라는 단어의 Russified analogue라고 불렀습니다.

문서 변경 후 9 개월이 지난 후에 Olivia Scarlett라는 이름이 여전히 내게 적합하지 않다는 것을 알았고 현재의 이름 인 Chloe를 사용하기로 결정했습니다. 중간 이름 인 한 가지 문제가있었습니다. 그럼 당신이 단순히 "파업"할 수 있다는 것을 몰랐고, 매우 걱정했습니다. 그 순간 나는 우연히 자신의 여권에 중간 이름이 없다는 것을 알게 된 친구에게 구원 받았습니다. 저는 기쁘게 생각하고 자신을 지우기로 결정했습니다.

이름을 바꾸는 동안 재미있는 상황이있었습니다. 예를 들어, "Olivia Scarlett"는 인터뷰에서 저에게 말했습니다. 그리고 약 10 초 동안 나는 내가 누구에 대해 이야기하고 있는지 이해할 수 없었습니다. 그 당시에는 이미 Chloe라는 이름을 사용했기 때문입니다. 일반적으로, 이름의 최종 변경 후, 나는 훨씬 더 편안하게 느꼈다. 모든 희귀하고 특이한 이름과 마찬가지로 유일한 문제는 내 이름이 무엇인지 끊임없이 묻고 있으며 처음으로 내 이름을 항상 기억할 수는 없습니다.

나는 특히 친척과 친구들의 반응에 대해 걱정하지 않았습니다. 많은 사람들이 새로운 데이터에 익숙해졌으며 사용되지 않은 사람들은 시간이 지남에 따라 데이터를 처리합니다. 제 경험으로 제 여자 친구가 여권 이름의 변경을 신청하게되어서 기뻤습니다. 여권 이름은 불편합니다.

사진 : 켈리 종이, MLvtrade, bookybuggy - stock.adobe.com

Загрузка...

귀하의 코멘트를 남겨