스포츠 저널리스트 Kathy Baker, 거짓말, 하키 및 결혼 등급
온 세상이 월드컵, 스포츠 평론가들은 선수 들보 다 관심을 끌고있다. 우리는 저널리스트 인 캐시 베이커 (Kathy Baker)와 스포츠 인식의 특색에 대해 이야기했습니다. 스포츠 베테랑 스포츠 저널리즘과 대중 문화를 결합한 스포츠 그랜트 랜드에 관한 최고의 미국 잡지를 정기적으로 저술 한 저자입니다. 캐시 베이커 (Kathy Baker)는 골드만 삭스 (Goldman Sachs)의 부통령 직에서 스포츠 저널리즘의 떠오르는 스타의 지위까지 특이한 길을 걷고있다. 스포츠를 다루는 것 외에도 Baker는 매월 칼럼을 통해 뉴욕 타임즈에 실린 결혼 공고에 대한 등급을 매기고 있습니다. 그녀는 하키와 러시아 국가 대표팀, 미국인들이 결혼 농담에 어떻게 반응하는지, 미국 스포츠 저널리즘을 구성하는 것에 대해 이야기했습니다.
당신은 스포츠 저널리즘에서 경력을 쌓기 오래 전부터 전성기 동안 열두 살 때부터 온라인 대화방을 운영해온 사람으로 알려졌습니다. 인터넷과의 관계에 대한 일반적인 역사는 무엇입니까?
나는 처음으로 컴퓨터를 가지고있을 때 10 살이나 11 살이었습니다. 그 전에 우리는 거대한 플로피 디스크 인 가정용 컴퓨터를 가지고있었습니다. 우리가 새 것을 구입했을 때, 그것은 첫 번째 모뎀의 출현과 일치했습니다. 인터넷이 나에게 최면을 걸었다. 나는 책과 도서관을 사랑했고 인터넷에서는 끝없이 읽을 수있었습니다. 그런 다음 온라인 채팅방이있었습니다. 아이들을위한 방이 있었고 물론 스포츠도있었습니다. 점차적으로, 나는 가입했고, 거기에 엄청난 시간을 보냈기 때문에이 채팅 창작자는 나를 알아 차리고 절제를 위해 돈을 제공했다. 나는 시간당 8 달러를 받았다. 나는 누군가가 결장에 올 때 대시와 브래킷, 메이트에 낙서를 칠하는 것을 의미한다고 설명했다.
Deadspin에 대한 기사에서 드라마가 오프라인이 된 정도까지 온라인으로 자신을 구성한 방법을 포함하여 인터넷 청소년의 역사에 대해 이야기합니다. 모든 청소년들은 한 번에 이렇게 했습니까?
나는 그것에 대해 꽤 많이 생각했다. 그것은 나의 작은 이상한 비밀이었고, 마침내 그것에 대해 글쓰기로 결정하는 데 꽤 많은 시간이 걸렸다. 내가 가장 놀랐던 것은 비록 그것이 없었 더라도, 나에게 편지를 썼던 사람의 수 : "주여, 나는 똑같이!" 누군가는 물론 썼습니다. "주님, 그렇지만 나는 그저 거짓말을했습니다! 인터넷을 사용하지 못하고 평범한 삶을 살아온 전 세대의 사람들이 갑자기 온라인에서 자신을 발견하고 끝없이 익명으로 연락 할 수있는 기회를 얻게 된 것을 지켜 보는 것은 흥미로운 일이었습니다. 인터넷 시대의 시작에서 가장 흥미로운 점은 사람들이 어떻게 반응했는지, 모든면을 찾아보고 자신이 제안한 모든 것을 존경한다는 점이었습니다. 이 기사는 실제로 내 경험에 관한 것이 아니라 인터넷의 일반적인 음모에 관한 내용이었습니다.
이들은 귀하의 기사에 따르면, 인터넷에 거짓말을하기 위해 당신을 추적했습니다 - 그들은 또한 그들 자신에 대해 뭔가를 수행 했어야합니까? 왜 그렇게 격렬한 반응이 있었습니까?
온라인 커뮤니티는 다음과 같습니다 : 자신의 비밀을 가진 사람들은 종종 다른 사람들에게 손가락을 가르키는 첫 번째 사람들입니다. 자기 자신이나 자신의 반응을 위해서 의심을 돌리는 것. 이 기사 이후, 나는 당시 활동적이었고 인터넷에서 사라진 많은 사람들을 썼다. 그 시간과 현존의 감각의 차이 - 당신이 온라인으로하는 일, 당신의 진짜 "나"와 연결된 또 다른 일. 그리고 그것의 다량은 받아 들여진다. 이전에는 모든 친구가 인터넷 상에 존재하지 않았습니다.
스포츠 저널리즘과 그랜트 랜드에 어떻게 왔습니까?
예일 대학을 졸업 한 후, 저는 골드만 삭스에서 약 6 년 동안 금융 분야에서 일했습니다. 저는 2007 년에서 2008 년 사이 경제가 붕괴 된 것을 보았습니다. 경제 거품이 실제로 터질 수있는 방법을 보았습니다. 나는 내 일을 좋아했지만 거의 같은 시간에 나는 내 인생이 끝날 때까지이 롤러 코스터에 있고 싶지 않다는 것을 깨달았다. 어린 시절부터 필자는 글쓰기를 좋아하기 때문에 Tumblr에서 사이트 및 블로깅을 시작했습니다. 러시아에 텀블러가 있습니까?
예, 이것은 gif의 주요 공급 업체입니다.
때로는 나에게도 이러한 목적을 위해 존재하는 것처럼 보입니다. 일반적으로 한 가지가 다른 것을 따라 갔고, 제 글을 보았던 사람들을 만날만큼 운이 좋았습니다. 나는 뉴욕에 살았고 편집인과 언론인이 많이 모여 친구가되었습니다. 일부 기사는 나중에 그랜트 랜드 (Grantland)를 설립 한 사람들의 시선을 사로 잡았고 직원들이 나를 원했습니다. 전반적으로 글쓰기 기술을 수공예 수준으로 끌어 올리기 위해 노력했지만, 나는 매우 운이 좋았습니다. 그러나 여전히 행복한 우연의 일치였습니다.
그랜트 랜드에서 글쓰기 인재의 수준은 단순히 놀랍습니다. 이 사이트가 ESPN과 함께 스포츠에 관한 모든 이야기 중 최고라고 생각하지 않습니까?
나는 거기서 일하게되어 너무 기쁩니다. 우리는 최근에 3 살이되었습니다. 당신이 그것에 대해 생각한다면, 그것은 단지 미친 것입니다. 우리는이 시간 동안 어떻게 자랐으며 어떻게 확장 했습니까? 그리고 독자, 편집자 및 ESPN의 사람들 덕분에 모든 것이 잘 나왔습니다. 나는 두 주 동안 러시아의 마그 니토 고르 스크에 갈 기회가 있었는데 이것은 기자 경험의 견지와 인상의 관점에서 놀랍습니다. 본질적으로 스포티 한 것으로 간주되지 않지만 The New Yorker와 같은 주제에 우수한 품질의 자료를 제공하는 많은 사이트가 있습니다.
Armstrong이 도핑을 받았다고 발표 한 후 수년간 팬과 팬들에 의해 작성된 Lance Armstrong에 대한 비참한 텍스트가있었습니다. 나는 종종 실망을 생각할 때이 본문을 상기한다. 그것이 스포츠 저널리즘이 너무 흥미로운 이유입니다. 항상 드라마가 있습니다.
나는이 이야기들을 특히 좋아하는데, 특히 올림픽 기간 동안 그들을 보는 것이 매력적이다. 언론인들로 가득 찬 거대하고 거대한 방은 모든 사람들이 자기들의 지시에 따라 앞뒤로 움직이고 텍스트를 토론하며 생각합니다. 이런 생각이 왜 내 마음에 들지 않았습니까? 그리고 당신은이 모든 사람들이 산업계에서 열심히 일하는 것을 볼 수 있습니다. 그리고 이것들은 제 18 회 올림픽 게임입니다 : "여기 사라예보 시대에 ..."- 또는 : - "릴레함메르에서 돌아오다 ..."나에게 이것은 일반적으로 첫번째 올림픽 게임이지만 이 사람들은 자신의 모든 직업에서 너무 많이 보았습니다. 당신이 아직 강아지이고, 당신이 아이로서 읽은 사람들이 있었기 때문에, 존재감은 좋은 방법으로 진정한 굴욕감이었습니다. 랜스 암스트롱 말하기. 믿을 수없는 수사 기자 Bonnie Ford가있었습니다. 그녀는 처음으로 "잠시만 기다려주십시오. 암스트롱의 모든 성과는 실제로 돌아 가지 않았을 것입니다." 그러한 사람들과 그런 이야기는 스포츠가 게임과 최종 점수 이상이라는 끊임없는 신호로 작용합니다.
뉴욕이 "섹스 앤 더 시티 (Sex and the City)"에서와 같이 미친 것처럼 보이지 않고 정말로 그런 미친 사람이 없다면 당신은 화를 내야합니다.
미국 프로 운동 선수들의 곤경에 관한 소문은 올림픽 기간 동안 자주 회람되었다. 특히 인기가있는 스노우 보더는 킥 스타터 (Kickstarter)에서 여행과 장비를 위해 돈을 모아야했습니다. 모든 것이 정말 그렇게 나빴습니까?
저는 미국 올림픽위원회에 관해 이야기하고 싶지 않습니다. 그렇지 않으면 친구들이 저를 불러서 모든 사실을 잘못 인용했다고 말할 것입니다. 구조는 각 스포츠마다 올림픽위원회와 관련된 자체 연맹과 예산이 있으며,이 예산은 주에서 반드시 후원하지 않습니다. 물론 일부 연방은 다른 사람들보다 더 많은 돈을 가지고 있으며, 그들은 모든 청구서를 지불 할 여력이 있습니다. 예를 들어 하키처럼, 그들은 하키 선수를 조수 구름으로 소치로 보낼 수 있습니다. 네, 돈을 모으기 위해 이웃 사람들에게 쿠키를 사달라고하지 않아도됩니다. 물론 당신이 말했던 것과 같은 상황이 발생하지만, 그들은 역사가 흥미로운 선수들에 관해서 가장 자주 있습니다. 그들은 아무데도 나오지 않았고 모두를 놀래주고 싶습니다. 그래서 아무도 그들에게 투자하지 않기 때문에 그들은 스스로 돈을 모아야합니다. 이 모든 것은 특별한 경우이며 스포츠에 의존합니다.
Grantland에서는 New York Times에 공고 된 결혼 공고의 평가를받은 기둥을 운영하고 있습니다. 솔직히, 오랜 시간 동안 나는 이러한 발표가 성 (Sex)과 도시 (the City)의 작가들의 발명품 일 뿐이라는 확신을했습니다. Charlotte는 정말로이 발표를 돌리고 싶었습니다. 어떻게이 아이디어를 생각해 냈으며 그 란트 랜드는 왜 신경 쓰지 않습니까?
뉴욕에 섹스 앤 더 시티 (Sex and the City) 에서처럼 미친 사람이 아니라는 것과 정말 그런 미친 사람이 없다고 생각한다면 당신은 화가 나서야합니다. The New York Times의 결혼식 발표 -이 광기의 지표 중 하나. 매주 일요일 신혼 부부에 관한 이야기가 그곳에 실 렸습니다. 그리고 그들은 그들의 허세 부리는 이유로 허구로 보입니다. 그리고 저의 앞에, 많은 사람들은 결혼식 공고 때문에 다만이 일요일 문제점을 샀다 - 그들은 동시에 사랑 받고 미워한다. Gawker 웹 사이트에는 알렉시스 스 버드 로프 (Alexis Sverdloff)라는 소녀가있었습니다. 그녀는이 발표를 평가하기위한 작은 시스템을 생각해 냈습니다. 그녀는 포인트로 포인트를주었습니다. 일자리 - 예를 들어 재판관의 딸 또는 철도 설립자의 아들 또는 결혼식 장소 - 태평양 중간에있는 보트에서 결혼했습니다. 그런 다음 칼럼이 멈추어 리드를 잡았고, 2 년 후에 그것을 집어 들었습니다. Grantland에 왔을 때, 어떤 주제가 내 정기 칼럼에 올지를 물었습니다. 나는 말했다 : "들어 봐, 이건 이상한데, 여기 결혼식 주제가 있고, 스포츠와는 아무 상관 없다." 그리고 우리는 통계에 대해 더 자세히 설명하기로 결정했습니다. 즉, 등급 시스템을 확장하고 새로운 항목을 추가하고 모든 NUPTIALS (이름, 대학, 학부형, 트로피, 식별자, 거주지, 로케일 및 특수 상황)라고합니다. 상당히 시간이 많이 걸리는 시스템. 네 이름이 로버트 프란시스 앤더슨 4 세라면 4 점을 얻는다. 예를 들어, 귀하의 아버지가 미국 창립자의 후손이거나 부모님이 대담한 일을한다면 당신은 추가 점수를 얻습니다. 매월 나는 신경 쓰지 않아도 쓸 내용이 없거나 나는 아무 말도하지 않을 것입니다. 왜냐하면 저는 수년 동안이 일에 대해 글을 쓰고 있기 때문에 매 달마다 너무 많은 어리석은 결혼식 발표가 있기 때문입니다. 때때로 사람들은 저에게 편지를 씁니다 : "정말 멋진 농담!" - 그리고 나는 말한다 : - "예, 방금 원본을 인용했습니다."
그러나 누군가는 이것을 세계의 최고의 신문 편집인이라고 씁니다. 그들은 매월 자신이 일하는 것을 알고 있습니까?
일단 나는 신문에서 익명으로 썼다. 그들은 그들의 정책이 바뀌었고 이제는 "신랑"(문자 적으로 "신부의 신랑")이라는 단어 대신에 단순히 "신랑"(신랑)이라고 말합니다. 나는 대답했다 : "글쎄, 신선한 것에 게 감사하십시오. 동성애 결혼 때문인가요?" 그리고 그 남자는 말했다 : "그래, 나는 모른다." 그는 나를 존중한다고하면서 심지어 농담했다. 나는 영원에 대한 이러한 발표를 특별히 다루는 작가 범주가 있다는 느낌을 가지고 있습니다. 그들은 정보의 꼬집음을 가지고 그것에서 전부 이야기를 만든다. 나는 이것이 그 (것)들을위한 영원한 시험다는 것을 확실하다. 그러나 물론, 바보, 사실, 세계에 관한 것이 든, 어떤 식 으로든 자신을 대변하는지 여부를 결코 알 수없는 작가가 있습니다. 그래서 나는 결혼식에 대해 쓸 때, 나는 커플을 불쾌하게하려고하지 않는다. 나는 오히려 시스템 그 자체를 재미있게 만든다. 어떤 사람들은 그들의 이름과 서비스를 신문에 보냈지 만 다른 사람들은 알려지지 않은 기준에 따라 순위를 매겼다. 이것은 "잘, 바보 같은", "미국은 무릎에서 일어나지 않는다", "사회는 썩어있다"라고 말하려는 시도가 아니라 나와 나와 친구들에게 비현실적인 예능입니다. 저는 그것에 대해 쓰고 그것에 대해 이야기하고 그것을 토론하는 것을 좋아합니다.
신혼 부부에 대한 나의 가장 좋아하는 농담은 부부에 관한 것이 었으며, 백만 시간에 두 번 비뇨기과 전문의가 되풀이되는 발표에서 발표되었습니다. 그리고 매번 테이블에서 "비뇨기과"를 반복하라고 조언했습니다. - "아니, 너의 과학자!"- 자녀가 부모의 거부에 서명 할 때까지. 죽음의 위협을받지 않았습니까?
한 번도. 이것은 사람들이 이해하는 것을 나타내는 지표입니다. 특별히 구체적으로 웃지는 않지만 시스템 자체에서입니다. 즉, "너는 내 인생을 망 쳤고 주말 내내 외쳤다."라는 정신으로 편지를받은 적이 없다. 그보다는 한 쌍의 부부가 저에게 편지를 썼습니다. "들어 봐, 여기, 우리는 세 점을 더 가져야한다. 그러면 우리가 2 위에 올 것"이라고 말했다. 그들은 올바른 태도를 가지고 있습니다. 또 다른 재미있는 이야기는 두 명의 커플이 내 칼럼에서 자신의 언급을 발견했을 때였습니다. 그들은 함께 공부하여 서로를 발견하고 네 명이 식당에 앉아 사진을 보냈습니다. 한 소녀가 저에게 연락하여 약혼자에게 결혼 선물로 줄 수있는 가짜 발표문을 써달라고 부탁했습니다. 나는 뉴욕 타임즈에서 디자이너를 고용하고 역전의 정신으로 모든 것을 고안했다고 동의했습니다.
이것이 올바른 태도가 아니라 미국의 평정에 대한 집착에 관한 것이라고 생각하지 않습니까? 이것이 사람들을 웃기는 희극 적 등급이라는 것은 사람들에게 중요하지 않습니다. 단지 그 사람들이 처음에 있어야한다는 것이 중요합니까?
등급의 존재가 열을 그렇게 부도덕하게 만들기 때문에 나는 동의합니다. 이것은 물건의 일부입니다. 나는 그들에게 이렇게 말합니다. "이봐, 나는 실제로 명찰이 있는데, 나는 실제로 앉아서 당신의 포인트를 세고있다." 숫자가 있기 때문에 분노 대신에 사람들은 눈썹을 치고 생각합니다. "기다려, 나는 커야 해."
이전에는 인터뷰가 여성이 물론 허용되지 않는 탈의실에 있어야했습니다.
지금 미국 스포츠 저널리즘에서 무엇이 바뀌 었습니까? 그녀는 어디로 가고 있니?
"기술은 전체 산업을 변화 시켰고, 좋은 결과와 나쁜 결과를 모두 가지고 있습니다. 가장 큰 불화는 소위 구식 저널리즘과 MSN 및 블로거와 같은 주류 미디어 사이에 있습니다. 특별한 차이는 없지만 오래된 형식의 시대에서 일한 사람들 사이의 긴장감은 지속됩니다. 전체 산업 분야에서 3 ~ 4 명이있을 때, 그들은 선수들과 함께 비행기를 타면서 게임 후 라커룸에 앉아서 얼굴을 마주 보며 대화를 나누 었으며 그 다음날 모두가 읽은 이야기가 인쇄되었습니다. 지금은 수십억 개의 공인 된 미디어가 있으며, 일부는 오래된 구성표에 따라 작동하지만 다른 일부는 기자 회견장에 앉아서 끊임없이 무언가를 트윗합니다. 이 모든 것이 사람들이 생각하기 시작했다는 사실을 이끌어 냈습니다. 일반적으로 누가 스포츠에 관해 글을 쓸 가치가 있습니까? 어떤 독자입니까? 통계적 계산을 사용하는 분석 접근법을 사용하는 사람들이 여전히 있습니다. "당신은 승자를 측정 할 수 없습니다"라고 말하는 사람들이 있습니다. 주요 질문은 그대로 - 현대 미디어의 목적은 무엇입니까? 신선한 정보 또는 분석을 제공합니까? 언론인들은 더 이상 그들이 방에있는 유일한 사람들은 아니며 세상이 변했고 적응할 때라는 것을 이해할 때입니다. 나는 나 자신에 대해 끊임없이 생각한다. 게임이나 분위기를 묘사하려는 것은 무엇입니까? 그리고 종종 대답은 예스 다.
오히려 그림을 바꾸는 새로운 미디어 유형 인 BuzzFeed의 출현을 의미했습니다. 여기서 구식 신문 인 가디언 (The Guardian)조차도 "이 챔피언십에서 가장 섹시한 축구 선수 10 명"의 정신으로 명단에 올랐거나 "턱수염이 누구인지 추측합니다"라고 퀴즈를 내기 시작했습니다. 편집자가 광견병에 시달리는 편집 트릭을 가지고 있으며 "페이스 북을 통해 다른 독자를 유치해야합니다."
거의 방문하지 않기 때문에 아무 말도 할 수 없습니다. 저는 샌프란시스코에 살고 있으며 편집인은 주로 로스 앤젤레스에 있습니다. BuzzFeed와 관련하여 그들은 무엇을 원하고 무엇을하는지 알고 있습니다. 동시에 심각한 콘텐츠로 새로운 차원의 위협을가합니다. 예를 들어 Max Seddon 특파원이 있습니다. 그는 우크라이나에서 매우 객관적이며 주제에 대한 일반적인 히스테리가없는 놀라운 보고서를 가지고 있습니다. 우리는 또한 균형에 대한 질문을하지만, 우리의 철학은 일반적으로 스포츠 저널리즘에 약간 평온한 방법을 도입하여 대중 문화와 혼합 한 사이트 제작자 인 Bill Simmons가 만들어 냈습니다. 그 전에는 모든 것이 매우 진지하고 매우 전문적이었습니다. 그리고 나서이 남자가 나타나서 당신과 당신의 친구들이 생각했을지도 모르는 글을 쓰기 시작했습니다.
귀하의 기사가 sports.ru로 이전되었음을 알고 계십니까?
이것은 "Magnitogorsk"에 관한 것입니까? 나는 그것에 대한 링크를 보내, 나는 심지어 Google 번역을 통해 운전 - 제 의견으로는, 괜찮은 번역입니다. 나는 그것을 읽고 생각하는 것을 기억한다 : 두 번의 번역에도 불구하고 꽤 잘 풀렸다. 이것은 제가 가장 좋아하는 기사 중 하나이며, 모든 것을 최선의 방법으로하고 싶었 기 때문에 저는 매우 긴장되었습니다. 잘 풀릴 것 같습니다.
어린 시절부터 하키 좋아하니? 나는 정직하게 그것을 알아 내려고 노력했지만, 진심으로 그를 사랑하는 사람들 대신, 나는 끊임없이 다른 유형을 발견하게됩니다. 예를 들어, 벨로루시 챔피언십에서 러시아 국가 대표팀의 승리가 글로벌 맥락에서 중요하지 않다고 주장하는 사람들에게. 대부분의 국가들이이 세계 선수권에 가장 약한 라인업을 보내고있는 것 같습니다.
- 첫째, 나는 러시아를 방어하고 싶다. 문제는 약한 선수들이 세계 선수권에 파견되는 것이 아니라 (그 외에도). NHL이 플레이 오프를 동시에하고 있다는 것만으로 많은 캐나다 선수들이 부상으로 월드컵에 참가하지 않고 있습니다. 그러나 우리 팀은 - 정말 좋은 젊은 선수들을 세계 선수권에 파견했다. 러시아 팀은 훌륭한 구성을 가지고 있었다. 당신은 팀을 자랑스럽게 생각할 수 있습니다. 내 취미는 뉴욕 레인저스가 스탠리 컵에서 우승했을 때부터 시작되었습니다. 나는 10 살 또는 11 살이었습니다. 2 년이 지난 후에도 하키를 직접 연주하기 시작했습니다. 항상 제가 가장 좋아하는 스포츠였습니다. Я провела тучу времени в интернете, говоря о нем с другими фанатами, совмещала два моих главных интереса, так сказать.
А кто вам больше всего нравится в российском хоккее?
Среди моих любимчиков однозначно Александр Овечкин (сейчас - правый крайний нападающий "Вашингтон Кэпиталз"). В нем всегда столько энтузиазма, и хотя у американского спорта есть тенденция изматывать спортсменов, ему удалось все выдержать. Евгений Малкин отличный. Еще мне очень нравится Виктор Тихонов, даже удалось взять у него интервью, когда я была в Петербурге. Очень люблю Наиля Якупова, который сейчас играет в "Эдмонтон Ойлерз".
По моим ощущениям, в хоккее из женщин разбираются только жительницы Канады и вы. 웬일인지, 그것은 예를 들면 축구만큼 인기가 없다.
- 일반적으로 예, 이것은 여성 하키 팀의 시간까지 판단 할 수 있습니다. 올해 우리 팀은 올림픽에서 2 위를 차지했고, 러시아 출신의 여자 하키 팀도 매우 어립니다. 여성 하키에 관련된 사람들과 이야기 할 때조차도, 그것은 모두 새로운 것입니다.
그리고 남자들은 당신이 좋아하는 스포츠를 선택한 것에 놀라지 않습니다.
때로는 새로운 사람들을 만나 스포츠에 관해 쓰는 것이라고 말하면서, "어떻게 스포츠에 관심을 갖게 되었습니까?" 이 질문에는이 점과 같은 것이 없으며, 심지어 논리적이지만, 아무도 그것에 대해 남자에게 묻지 않습니다. 모두는 기본적으로 멋지다고 생각합니다. 그리고 스포츠에 대한 여성의 관심에는 근원의 일종의 역사가 있어야합니다. 우리가 저널리즘 자체에 대해서 이야기를하더라도, 인터뷰 초기에는 여성이 물론 허용되지 않는 탈의실에 있어야했습니다. 나는 운이 좋았습니다. 저의 앞에는 장벽을 깨뜨린 전 세대의 여성들이 있었고, 이제 나는 그들의 투쟁의 결과를 즐깁니다.
사진 : Shutterstock을 통해 1, 2