유방암 싸움의 달 : 질병에 대한 대중의 태도를 바꾸는 5 명의 여성

텍스트 : 소피아 Menshikova, 종양 전문의, 종양학 펠로우 전보 채널의 저자

10 월은 유방암 예방 및 관리의 달입니다. 회사는 재정적으로 또는 적어도 관심을 끌면서이 질병을 퇴치하는 데 도움이되는 핑크색 또는 리본으로 제품을 생산합니다. 이러한 행동은 유방암이 잘 통제되고 치료 가능하며 가장 중요한 것은 조기 진단이 필요한 질병이라는 점을 천천히 그러나 확실하게 설명합니다. 그러나 운동의 기원에서는 물론 서있는 기업이 아니 었습니다. 여성 자신도 이야기를 두려워하지 않았습니다.

유방암에 대한 우리의 태도를 얼마나 바꿔 놓은 것이 아닙니다. 사회의 요구에 따라 다른 외부 세력이 움직입니다 : 주와 스폰서는 연구 프로그램을 감독하고, 자선 단체는 유방 땀샘의자가 진단에 관한 소책자를 배포하고 특정 연령 후에 유방 조영술을 정기적으로 통과해야 할 필요성을 전파합니다. 이로 인해 모든 유방암 환자 중 5 년 생존율이 90 %에 이르렀으며 반세기 전에 거의 모든 두 번째 여성이이 질병으로 사망 한 것으로 나타났습니다.

셜리 템플 블랙

미국 영화 배우 셜리 템플 (Shirley Temple)은 병원 침대에서 바로 유방암에 걸렸다 고 공개적으로 밝힌 첫 번째 여성으로 간주됩니다. 70 년 동안 그것은 세속적 타당성의 한계를 훨씬 뛰어 넘는 무모함과 용기에 직면 한 행위 였음을 이해해야합니다. 셜리 전까지는 종양학은 소리내어 말하지 않았다 : 여자들은 여자로서 병이 났고, 종양이 승리했다면 그들은 오랜 병으로 죽었다. 특히 암이 전염되고 사람에게서 사람으로 퍼졌다는 것을 진지하게 믿는 사회에서 그의 무서운 진단에 대해 공개적으로보고하는 것은 음란했습니다. 게다가 그 당시의 전직 여배우는 진단을받은 후 5 년이 경과하지 않은 경우 암 환자를 고용하지 않은 조직에서 근무했습니다.

사실, Shirley는 세 가지 혁명을 일으켰습니다. 하나는 사회에서, 다른 하나는 좁은 범위의 의료 전문가로 이루어졌습니다. 1970 년대에는 여성이 유방 제거시 경고없이 광범위하게 관행되었습니다. 환자는 간단한 생검을 위해 의사에게 올 수 있었고, 수술 후 깨어 나면 외과의 사는 전체 유선을 제거했다는 것을 알 수있었습니다. 이것은 최선의 의도로 이루어졌습니다. 그러한 접근은 유방 손실에 대한 불필요한 걱정으로부터 여성을 구할 것이라고 믿었습니다. 그러나 Shirley Temple은 이것이 받아 들일 수 없다고 말했습니다.

또한 그녀는 자신의 몸을 처분 할 권리를 지키기 위해 급진적 인 유방 절제술 (유선 및 여러 인접 조직 제거)을 거부하고 간단한 유방 절제술 - 유방 조직 만 제거하는 수술 -을 주장했다. 그 당시 환자로서 백 년 동안 의사들은 근본적으로 수술을 받았으며, 이것이 필요하다는 공리를 취하고 이유를 궁금하지 않았습니다. 덜 공격적인 중재를 주장하는 외과의 사는 들었지만, 셜리 템플은 그들의 목소리가되었습니다. 수술 2 년 후, 버니 피셔 (Bernie Fisher) 여사는 그의 연구 결과를 발표했다. 단순 유방 절제술은 치료 결과에있어서 급진적 인 것보다 열등하지 않다는 것이 밝혀졌다. 가까운 거리에있는 병원에서 피셔가 발표하기 하루 전, 베티 포드는 급진적 인 유방 절제술을 받았습니다.

베티 포드

1974 년 가을, 미국의 영부인 베티 포드 (Betty Ford)는 유방암에 걸렸다는 사실을 알게되었습니다. 그녀가 한 다음 일은 그것을 공개적으로 선언하는 것이 었습니다. 물론, 포드는 그렇게하는 최초의 여성이 아니었지만, 그녀는 현 미국 대통령의 첫 아내였다. 전직 유명 인사 셜리 템플이 아직도 주목받지 못했다면 그 나라 최초의 여성의 병을 식히는 것은 불가능했다. 백악관에는 수천 통의 편지가 넘쳐 났고 전화기는 전화로 찢어졌으며 복도에서는 영부인을위한 꽃을 쥐어 짜기 란 불가능했습니다.

그 다음, Betty는 무모하게 용감한 또 다른 단계를 결정했습니다. 사실 그녀의 병은 그다지 해가되지 않았기 때문에 질병이 액와 림프절로 퍼져 나갔다. 1975 년 Bernie Fisher는 같은 결과에 따라 수술 후 화학 요법 (현재 국소 진행된 암 치료 표준)이 치료 결과를 향상시키는 연구 결과를 발표했습니다. 그리고 미국의 영부인은 새로운 치료법을받는 최초의 여성들이었습니다. 부작용으로 인해 심각한 사회 생활에 거의 영향을 미치지 않았습니다.

미국 여성들은 베티의 메시지를 들었습니다. 그녀의 성명서가 나온 직후 수천 명이 종양 전문의에게 와서 유방 X 선 사진 촬영을했습니다. 부시 대통령의 계시 직후 미국의 유방암 진단 건수는 15 % 증가했다. 나중에 역학자들은이를 베티 포드 (Betty Ford) 효과라고 불렀다.

행복한 rockefeller

Betty Ford의 경험으로이 나라의 두 번째 여인 인 Margaret (Happy)이 넬슨 록펠러 (Nelson Rockefeller) 부인 록펠러 (Rockefeller) 부인에게 수사를 받았다. 베티 수술 후 2 주 만에 유방암이 발견되었습니다. 그녀는 록펠러 스가 설립 한 세계 최대의 민간 암 센터 인 슬로안 - 케터링 암 센터 (Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)에서 치료를 받았다.

해피에 종사 한 외과 의사 인 제롬 어번 (Jerome Urban) 때문에 한 유명한 환자는 아니 었습니다. 그는 적극적인 근치 적 수술의 옹호자 였을뿐만 아니라 암이 건강한 동맥샘에서도 발견 될 수있는 예방적인 "거울"생검 방법을 실천했습니다. 제롬 (Jerome)은 수년 동안 암이 될 수있는 록펠러 여사의 변화를 발견했습니다. 그는 예방 적 유방 절제술을 주장했고, 첫 번째 수술 후 잠시 후 해피 록펠러는 두 번째 유방을 제거했습니다.

그 후 Happy Rockefeller는 Betty Ford의 적극적인 공공 지위를 분할했습니다. 여성들은 함께하고 따로 행동했으며 점차적으로 유방암이 정정과 치료를 받아야하는 문제라는 것을 사회에 납득 시켰지만, 무엇보다도 유방암은 예방과주의 깊은주의가 필요했습니다.

Betty rollin

그럼에도 불구하고, 베티 포드 (Betty Ford)와 해피 록펠러 (Happy Rockefeller)와 같은 두 여성의 암울한 여성의 텔레비전 이미지는 다른 여성에 대해 말하지 않았습니다. 유방 땀 샘은 오랫동안 조직의 복합체가 아니며, 주요 임무는 자손 양육을위한 우유를 생산하는 것입니다. 대중 문화에서의 여성 유방은 전통적 아름다움의 주된 속성 중 하나이며 성행위와 모성의 상징입니다. 지금까지 가슴에 대한 태도는 모호합니다. 해변, TV 화면 및 일반인에게 노출 가능성에 대한 수많은 논쟁을 상기 해 볼 가치가 있습니다.

그녀가 유방에서 어떻게 살아남 았는지에 대한 기자 베티 롤린 (Betty Rollin) 기자는 자신의 책 "First, You Cry"에서 말했다. Betty는 두 개의 유방 땀샘의 동시 암을 발견했으며 그녀는 동시에 두 가지를 잃었습니다. 베티는 이중 유방 절제술이 그녀의 외모, 자신감, 성적 취향에 어떻게 영향을 미치는지 솔직하게 공개했습니다. 그래서 수술 후, 베티는 남편으로부터 고통스러운 이별을 시작했습니다. 남편은 자신이 덜 매력적이라고 ​​생각하지는 않았지만 그녀의 우울증에 의해 패배했습니다.

놀랍게도이 고백 책은 모든 판매 기록을 깨뜨릴뿐만 아니라 이후 상영되고 다시 증쇄되었습니다. 끔찍한 질병에 직면 해있는 용감한 베티 롤린은 처음에는 삶의 사실뿐만 아니라 삶의 질, 그것이 얼마나 중요한지, 문제인지를 사회에 이야기했습니다.

에블린 라우더

그 유방암은 특별한 접근법을 필요로하는 질병으로, Rockefeller Cancer Center Memorial Sloan-Kettering의 책임자 인 Paul Marx가 깨달았습니다. 베티 롤린 (Betty Rollin)과 같이 유방암 환자의 종양 치료 시스템을 변경하여 치유 후 악몽이되지 않도록 궁금해했습니다. 우리는 유방암 문제를 독점적으로 다루는 새로운 암 센터가 필요했습니다.

여성의 아름다움에 호소하는 Paul Marks는 Revlon, L' Oréal 및 Estée Lauder를 포함한 최대 화장품 회사 중 후원사를 모색하려고했습니다. 그러나 거물들은 끔찍한 병을 앓는 것을 두려워했습니다. 아이디어는 거의 사라졌지만 Evelyn Lauder는 모든 것을 바꿨습니다. 그녀는 유방암에 관해 거의 말하지 않았지만 예외없이 모든 여성들을 대신하여 말하기 시작했습니다. 에블린 (Evelyn)은 새로운 암 센터를 설립하고 나중에 유방암 지원 재단 (Breast Cancer Support Foundation)을 설립하고 클린턴 (Clinton) 대통령에게 10 월 19 일을 전국 유방 X 선 촬영의 날로 선포하도록 설득했습니다. 같은시기에 셀프의 편집장 인 알렉산드라 페니 (Alexandra Penny)와 함께 마케팅 사이클론을 마련하여 유방암의 상징 인 핑크 리본을 만들었습니다. 우리는 이미 다음에 일어난 일을 알고 있습니다. 전세계 수천 개의 조직이 유방암에 대한 인식을 목표로 한 행사에 참여합니다.

사진 :RKO Radio Pictures, 위키 미디어 커먼즈 (1,2), NBC 뉴스, BCA 캠페인