흉터가 된 뮤즈 : 우마 서먼 (Uma Thurman)과 배신 이야기
"폰 튼 버그 (VON SHTERNBERG)는 마를린 디쉬 리쉬, 히치콕 - Ingrid Bergman, Andre Techine - Catherine Deneuve. 이것은 내가 자랑스러워하는 특별한 연결이며 아마도 언젠가 사람들은 다른 [창조적 노동 조합]에 관해서 그들이 말하는만큼 나에 대해서 이야기 할 것 "이라고 2004 년 인터뷰에서 Quentin Tarantino는 Kill Bill의 두 번째 부분 ".
공개적으로, 그와 Uma Thurman은 고전적인 듀엣 "뮤즈 앤 아티스트"처럼 보였습니다. 그는 표현하기 쉽고 시끄럽고 까다로운 제작자로 입 다물기가 어렵습니다. 그녀는 그녀의 시대의 로렌 바콜 (Lauren Bacall), 너무 말도 안되는 여배우 - 수수께끼의 귀신들과 공표를 피하는 수수께끼 - 이것은 완전히 고안된 이미지가 아닙니다. Thurman은 어머니로부터 상속받은 고귀한 뿌리를 가졌습니다. 성은 독일 접두사 "배경"을 여전히 입은 모델입니다) .
Quentin은 테마를 개발했습니다. "문제는이 연결이 바로 거기에 있으며 단어로 몇 가지를 설명하고 싶지 않습니다." 그리고 실제로, 그는 정면 뒤에서 심사숙고 한 소수 였고, Thurman의 취약성과 불확실성, 내부의 긴장과 분노, 즉 분노의 심연을 화면에 전달할 수있었습니다. 그가 생각하지 않았거나 단순히 생각하지 않으려했던 것은이 분노가 Harvey Weinstein의 인물에서 자신과 가장 가까운 동맹 자 모두에게 향했다는 것입니다. 뮤즈와 창조주에 대한 아름답지만 필연적으로 유독 한 신화는 먼지가 될 때까지 또 다른 14 년 동안 지속되었습니다.
서먼 (Thurman)의 경우 외관과 잘못된면의 차이는 일반적으로 매우 웅변 적입니다. 표면에, 유복 한 가정의 어린 시절, 인도와 티베트를 전문으로하는 문화 학자 로버트 서먼 (Robert Thurman)과 유행의 세계에 대한 "녹색 회랑"에서 태어난 불교 신생아 - 어머니 (Uma의 모델 경력은 15 세부터 시작되었다. 열 여섯 살은 영국 보그 (British Vogue)의 표지). 깊이 있음 - 어린 시절부터 수행 된 자신의 외모에 대한 불확실성 : Thurman이 오늘 들려야 만하는 사실 : 세속적 인 칼럼에서의 그녀의 묘사는 필연적으로 모호한 별명 "껑충 한"( "껑충 한", "불균형 한" 여배우의 모든 전기는 어린 시절 코와 큰 발 모양에 대한 조롱을 받았으며 그녀의 코 성형술을 제안한 가족의 친구를 상기시키기 위해 서둘러 - 우마는 열 살이었습니다.
인터뷰어의 무고한 질문에, "너는 영화"Be Spoke "에 출연 했어. 어떻게 너 자신을 차분하게 지내니?" Thurman은 정직하게 대답했다 : "나는하지 않는다. 나는 평온을 유지하지 않는다! 나는 나의 당나귀를 걷어차 고있다!"
이 중 어느 것도 불교 유화의 유지에 기여하지 못했습니다. 그녀의 어린 시절의 해에 Thurman이 개발 한 Dysmorphophobia는 90 년대 후반에 다시 태어났다. 딸이 태어나 자마자 그녀가 "외설적 인"냉담함을 느끼기 시작했다. "행성 위의 가장 인기있는 여성들"등급에 대한 지속적인 언급은 이미 엄청난 수준의 기대치를 과대 평가하여 자부심에 더욱 해를 끼친 것으로 보인다. 다음 10 년 동안 이것을 이미 기억하고있는 Thurman은 인터뷰어의 무고한 질문에 대해 이렇게 회상합니다. "너는 영화"Be Spoke "에 출연 했어. 어떻게 평온함을 유지할 수 있니?" 정직하게 대답했다 : "나는 침착하지 못하다! 나는 엉덩이를 걷어 차다! ... 불확실성은 결코지나 가지 않는다. 몇 년에 걸쳐 당신은 선 (Zen) 방식으로 그것을 더 쉽게 인식하기 시작한다."
Thurman과 비슷한 상황. 배우가 부러워하는 감독의 부러워하는 사람과 함께 (연대순으로 : Gilliam에서 폰 Trier에 이르기까지), 그녀는 정말로 그녀를 나타낼 수있는 역할과 영화로 만성적으로 불행했습니다. 희소 한 행운의 타란티노에서 3 작품 - 글랜 클로즈와 존 마 코 비치의 배경에 대해 18 세의 우마가 "히스테리 컬 블라인드 스"에 맞서 잃어버린 "위험한 리아 손"에서 Thurman이 에미 상을 수상한 - 상업적 실패와 재앙적인 오류로 인해 무효화 주조 불운 ( "배트맨과 로빈"과 "어벤저 스"의 리메이크, 서먼이 "골든 라즈베리"의 지명을 받았다)의 절정은 개인적인 위기와 일치하고, 배우는 손실없이 빠져 나가지 못했습니다. 우마는 Itan Hawke와의 이혼과 타블로이드 이혼에 대해 "유명인이되고 싶다면 - 청구서를 지불 할 준비를하자."라고 철저히 말하면서, "이것은 가장 철저하게 최악의 순간과 겹친다.
서먼 (Thurman)의 30 년 경력을 줄이기 위해서는 타란티노 (Tarantino)와 협력하는 것이 큰 과장이 될 수 있지만 일반적으로 "한 명의 여배우"로 여겨지는 자신의 견해가 어디에서 왔는지 이해할 수 있습니다. 그의 영화 적 발 숭배와 더불어 타란티노는 확실히 Thurman의 발 크기를 혼동하지 않았다. (여배우와 감독은 클로즈업 한 피트에서 별도의 필름을 만들 수 있다는 농담을했다.) 그는 다이애나 릭의 패턴에 대해 영국의 복고풍 간첩을 만들려고 시도조차하지 않았습니다. "Kill Bill"의 신부 인 Black Mamba, Beatrix Kiddo는 마음 속에 개인적으로 쓰여지는 몇 가지 역할은 아니며 각 캐릭터는 개인적인 경험에 공감했습니다. 그러나,이 대성공에는 또한 그것의 가격이 있고 - Thurman는 그것을 지불하게 준비되어 있지 않았다.
Thurman은 New York Times와의 새로운 인터뷰에서 Tarantino 무용담의 두 번째 부분을 촬영하는 동안 여배우의 시위에도 불구하고 그녀가 컨버터블에 들어갈 것을 설득하고 64km / h의 속도를 차 밖으로 짜내는 방법을 알려줍니다 ( "그렇지 않으면 프레임의 머리카락이 날지 않습니다 다시 촬영해야한다 "). 정확히 무엇이 잘못되었는지 아직 명확하지 않습니다. Uma에 따르면, 차는 결함이 있었다, 승무원 중의 1 명에 의해 그녀에게 암시했다. Tarantino는 돌아 오는 인터뷰에서 그가 알아 차리지 못했던 작은 S 자 모양의 굴곡이 비난을 받았다고 말했다. Thurman이 차를 가져온 것은 그 위에 있었다. "나는 그녀에게 와서 기쁨으로 빛났다. 아무런 문제가 없다고 말했다. 우마가 대답했다 ... "알았어."그녀가 나를 믿었 기 때문에 나를 신뢰할 수 있었다. 나는 도로가 직선이고, 위험이 없다고 말했고, 그렇지 않았다. 나는 오해했다. "
그 오류는 비쌌다. 사고에서 지친 육체적 부상으로 여배우는 지금까지 회복 할 수 없습니다. 감독의 흥분과 사실주의에 대한 광적인 경향이있을 때만 특별한 도움이없는 가까운 사람이 그녀의 삶에 위험을 안겨 주었다는 사실을 깨닫는 것이 훨씬 더 어려웠습니다.
세트의 타란티노는 그녀의 얼굴을 흔들었고 (Michael Madsen의 캐릭터처럼) 일본 킬러 여학생과의 싸움 장면에서 그녀를 목 졸라 죽였다.
Thurman이 촬영을하고 자신의 잘못으로 사고가 발생했는지 확인하는 데 약 15 년이 걸렸습니다. "내 형사 이야기 인 낸시 드류 스타일." 이 세월 동안, Weinstein Company의 대표자는 그녀에게 영상 자료를 제공하기를 거절하거나 여배우가 어떤 주장의 거부에 관한 문서에 서명하자마자 그것을 할 것이라고 말했다. 우마, Black Mamba가 적들에게 이름을 부르는 것과 정확히 똑같이 : "Lawrence Bender, E. Bennet Walsh 및 Harvey Weinstein은 진실을 숨기기 위해 개인적으로 책임이있다. 그들은 거짓말을했고, 증거를 파괴했으며, 나를 돌이킬 수없는 원인으로 계속 거짓말했다. 해를 입히고 나서이 사실을 숨기려고했습니다. "(Weinstein Company는 요금 Thurman을 반박합니다).
"이 사고로 정말로 끝내게 된 것은 값싼 기회였습니다. 그 무렵 나는 많은 지옥을 지나쳤습니다. 나는 공동의 이익을 위해 희생하고 있으며, 내가 참여하기로 동의 한 모든 것을 나는 그것이 일어난 것을 허용했다. 화난 오빠와의 진흙 속에서의 치열한 싸움과 같았다. Thurman은 세트에서 타란티노가 (Michael Madsen의 캐릭터처럼) 그녀의 얼굴을 흔들고 일본 킬러 여학생과의 싸움 장면에서 사슬로 그녀를 질식시키는 것을 상기 해 말했다. - 그러나이 경우, 적어도 마지막 단어는 많은 사람들을위한 것이 었습니다. 일. " 사고의 이야기에서 최후의 말은 15 년이 걸렸습니다. 결국 감독이 불행한 에피소드의 장면을 발견하고 전달 했음에도 불구하고 완전히 회복 될 것 같지 않은 신뢰의 가치가있었습니다.
할리우드에서 펼쳐지는 반 (反) 희롱 캠페인에서 일부 논평자들은 "창조자와 뮤즈"모델의 위협을 보았으며, "훌륭한 영화는 많지 않았을 것"이라고 생각합니다. Thurman과 Tarantino의 예는이 모델의 잘못된 점을 보여줍니다. 실제 뮤즈는 동등한 파트너가 아니라 스튜디오 시스템의 인질이며, 구식 "낭만주의"를 풍기 수 있습니다.
사진 :미라 막스