인기 게시물

에디터의 선택 - 2024

"Reyna Delas Flores": 노인 필리핀 인 LGBT Divas의 코뮌

세계 각지의 매일 사진 작가 이야기를 전달하거나 이전에 알지 못했던 것을 캡처하는 새로운 방법을 모색합니다. 우리는 재미있는 사진 프로젝트를 선택하고 작가에게 그들이 원하는 것을 물어 봅니다. 이번 주에 우리는 필리핀 젊은 사진 작가 인 Geloy Concepcion의 "Reyna Delas Flores"프로젝트를 출판하고 있습니다. 몇 년 전 그는 마닐라에있는 노인 동성애자와 레즈비언을 위해 같은 이름의 고아원 거주자를 만났습니다. 그리고 그 기관이 폐쇄되었고 거주자가 집을 잃었다는 것을 알게되었을 때, 그는 자신의 이야기를 세상에 알릴 수있는 친구를 지원하기로 결정했습니다.

사진가가되기 전에 나는 거리의 예술가였으며 마닐라의 성벽을 그렸다. 거리에서 나는 아주 다른 사람들을 만나서 그들이 어떻게 살아가는지를 보았다. 그들의 개인적인 이야기를 말하고 싶고 나를 사진으로 인도했다. 오늘 저는 신문, 잡지, 행사 등을 빌려서 비영리 프로젝트에서 일할 수 있습니다.

Reyna Delas Flores는 은퇴 한 작가이자 공무원 Justo Justo가 설립 한 마닐라의 노인 동성애자를위한 안식처입니다. 고아원의 주민들은 스스로를 "골든 게이"라고 부르며 고향이라고 생각합니다. 나는 2011 년에 87 세의 엄마 인 Leoni를 만났고 초상화를 벗었다. 그녀는 제 2 차 세계 대전 중 필리핀을 점령 한 일본 군인들에게 성 노예로 전락했습니다. 작년에 사진 보관소를 분석 할 때, 나는 엄마 레오 니 (Leoni Mom)의 그림을보고 피난처에서 그녀를 방문하고 싶다는 것을 깨달았습니다. 불행히도 Golden Gays는 더 이상 살지 않습니다. 2012 년 Justo Justo가 사망 한 후 고아원은 폐쇄되었고 주민들은 흩어졌습니다. 누군가 친척에게 갔고 다른 이들은 집이 없었습니다. 필자는 마닐라 거리를 포함하여 어디에서나 그들을 검색했지만 결국 소셜 네트워크에서 발견했습니다. 골든 게이즈의 라몬 부사 (Ramon Busa) 대통령이 내 전화에 응했고, 그녀를 통해 모두 사진을 찍도록 권유했다.

나는 옛 친구가 다시 만날 수 있기를 원했다. 나는 사진 스튜디오를 빌려 최고의 복장을하고 메이크업을 할 것을 요구했다. 나를 특별하게 느끼게하는 것이 중요했습니다. 처음에 스튜디오 촬영이었습니다. 제 프로젝트 덕분에 더 많은 사람들이 "황금의 동성애자"의 역사를 배우고 필리핀뿐만 아니라 해외에서도 지원을받을 수 있기를 바랍니다. 나는 그들의 운명을 따라 가고 그들의 삶을 기록한다. 동시에 그들이 할머니와 할아버지를 생각 나게하는 것은 놀라운 일입니다. 이 편지 "황금 게이"촬영 후 나에게 보냈습니다 :

"파 사이의 붐비는 거리에서 우연히 만났을 것입니다. 우리는 골든 게이입니다. 서로 힘을 합쳐야하는 정력적 인 사람들로 구성된 팀이지만, 우리 마음 속에는 단합의 느낌이 여전히 불타고 있습니다. 우리는 함께하지는 않지만 우리는 하나입니다. 창립자는 황금입니다. Gays Justo Justo는 2012 년 5 월에 죽었습니다. 그와 함께 우리 집을 너무 오랫동안 생각한 유일한 곳은 사라졌습니다. 우리 중 일부는 친척과 친절한 사람들이 그들을 데려 갔지만 나머지는 운명과 강제로 자비를했습니다. 거리 무일푼을 방황하다 rmane. 그것은 혼자 한 가지,하지만 불필요한 것보다 더 나쁜 것은 없다.

삶의 모든 어려움에도 불구하고 우리를 조금 더 행복하게 만드는 것을 결코 멈추지 않을 것이 하나 있습니다. 이벤트, 행진, 파티 - 우리가 함께 할 수있는 모든 것. 따라서이 사진 세션에 대한 단순한 초대에 대단히 감사드립니다. 또한, 이것은 스튜디오에서의 첫 번째 촬영입니다. 우리는 더 이상 우리 시대의 눈을 감을 수 없습니다. 누가 우리에게 어떤 기회를 줄지 알 것입니다. 행렬인지 사진 세션인지는 중요하지 않습니다. 우리는 항상 그것을 모두 제공합니다. 우리는 촬영을 위해 특별히 빌려줄 가벼운 긴 드레스와 보석을 착용하고 가발로 가늘게 긴 머리를 가리고 메이크업으로 우리의 아름다움을 강조하며 한 방울의 향수로 이미지를 완성합니다. 준비는 항상 가장 중요하고 즐거운 무대입니다. 그녀는 젊은 시절의 추억을 깨우고 모두가 이야기하고 웃으며 이야기합니다. 우리는 매우 다르며 각각의 에너지는 엄청난 에너지를 전달합니다. 그리고 나이에 영향을 미치지 않는 것처럼 보입니다. 우리는 늙어가는 것이 어떤 것인지 모르는 사람들입니다. 조금씩 우리는 우리의 성격을 변화시킵니다. 여기 Mama Leoni입니다. 그녀는 87 세이지만, 그녀는 60 년 전처럼 부드럽게 무대를 따라 미끄러집니다. 이제 Carmen의 Roux 케이스를 살펴보면, 73 세이며 잘 듣지 않지만 카메라 플래시가 반짝 반짝 빛나고 똑같은 순간에 눈에 띄는 포즈를 취합니다. 우리가 그 어느 때보 다 살아 있다는 것은 의심의 여지가 없습니다. 그러나 어떤 꽃이라도 피는 토양이 필요합니다.

우리는 골든 게이입니다. 우리는 많은 일을 겪었고 생존이 불가능한 상황에서도 살아 남았습니다. 우리는 많은 사람들이 포기하도록 강요 한 노숙자와 병을 참아 냈습니다. 특히 젊은 동성애자들에게 그들의 마음과 꿈을 따라갈 준비가 된 사람들에게 영감이되는 것은 매우 중요합니다. 우리는 서로에게 감사 할뿐만 아니라 다른 사람들의 도움을받습니다. 지원이 얼마나 크거나 작아도 우리에게 사회를 제공 할 준비가되어 있더라도 우리가 단순히 기억되는 것이 더 중요합니다.

Golden Gays를 기억해 주셔서 감사합니다. 당신의 생각 덕분에, Reyna Delas Flores는 계속해서 번영 할 것입니다. 우리의 사망 한 친구 Walterina Markova가 말했던 것처럼 쇼는 계속되어야합니다.

라몬 바다 버스,

골든 게이 "

geloyoncececion.com

귀하의 코멘트를 남겨