직접 연설 : Jefferson Hack 및 Johnny Johansson
Dazed & Confused의 설립자 인 Jefferson Hack은 Apple의 Covent Garden에서 Apple Fashion Week에서 여드름의 크리에이티브 디렉터 인 Johnny Johansson과 인터뷰를 가졌습니다. 이 모임에 저를보십시오.
참가자 :
제퍼슨 해킹, 잡지 창립자 혼란스럽고 혼란스러운.
조니 조한슨, 스웨덴 브랜드의 크리에이티브 디렉터 여드름, 데님과 의류의 제조업체 일뿐만 아니라 음악, 비디오, 자체 잡지 인 여드름 지 (Acne Paper) 출시 및 현재 자체 가구 라인에 종사하는 패션 커뮤니티입니다.
1-2. 제퍼슨 해킹 (Dazed & Confused)과 조니 요한슨 (여드름), Alexandra Boyarskaya의 사진
HH여드름 종이는 내가 좋아하는 잡지 중 하나입니다. 일반 대중에게 분명하지 않고 장면 뒤에 남아 있으며 잊혀진 수많은 흥미로운 내용이 있습니다. 잡지에서 신중하게 수집하고 분석합니다.
Du: 네, 많은 과정이 손실됩니다. 뭔가 편리 할 뿐이므로 자주 발생합니다. 맞습니까? 그러나 우리는 끊임없이 논의합니다. 이 연구는 오랫동안 반년입니다. 매장에서 볼 수있는 것뿐만 아니라 영감의 출처가 어디에서 왔는지를 보여줍니다. 우리에게 유행이나 호기심이 많은 다양한 트렌드와 문화 현상이 혼합되어 있습니다.
HH: 당신의 잡지를 스웨덴 어딘가에 불러 주시겠습니까? 결국, 특정 스웨덴 장인 문화가 있습니다. 대부분의 미학은 초기 90 년대의 미니멀리즘을 연상케합니다 - 앤트워프 디자인 스쿨 Helmut Lang 지역의 해체 개념. 탈구축과 미니멀리즘 사이의 관계가 있다고 생각합니까?
Du: 디자인을 시작했을 때, 탈구축은 패션계에서 중요한 주제였습니다. 그래서 저는 패션 세계에 왔습니다 - 뭔가를 깨뜨리고 다시 재조합 할 수있는 능력 덕분입니다. 오늘날 의류의 디자인은 그 시대와 비교할 때 훨씬 더 많은 기술을 필요로하므로 이것이 나의 유산이라고 할 수 있습니다. 뿐만 아니라 광산뿐 아니라 제가 일하는 많은 사람들도 있습니다. 우리 중 많은 사람들이 자라났습니다.
HH: 당신의 새로운 프로젝트 인 가구에 대해 이야기합시다.
Du사실, 우리는 특정 라크 나 (lacuna)를 조사하고 우리에게 실제로 스웨덴어가 무엇인지에 대한 질문에 답하려고 노력했습니다. 모두들 저에게 물었습니다 : "스웨덴의 미니멀리즘인가요?" 그리고 나는 말했다 - 아니, 확실히. 나를위한 미니멀리즘은 예술 형식입니다. 그것은 기능적입니까? 클린? 가벼운 나무, 금발 머리가 뭐니? 나는 모른다. 그것은 섹스입니까, 모두를위한 자유로운 섹스입니까? 나는 그것이 무엇인지 모른다.
여드름 가구는 런던의 Liberty 백화점에서 판매됩니다.
HH:이 소파에서는 섹스를하는 것이 가능할 수 있습니다.
Du이것은 당신의 상상력입니다.
HH: 일반적으로 테스트하기는 쉽지 않습니다. 애플이 그들의 상점에서 이러한 행동을 승인하지 않기 때문입니다. 그러나 소파는 평평하고 길게 보인다. 당신은 오히려 이러한 미래의 형태를 만들기 위해 비율을 조작했다는 느낌을 받았습니까?
Du: 그들은 베를린의 스웨덴 영사관을 위해 칼 말 스텐 (Carl Malmsten)이 만든 소파를 기념하여 네오 베를린 (Neo Berlin)이라고합니다. 소파가 스웨덴 사람 이었기 때문에 나는 흥미를 돋 웠습니다. 나는 패션 디자이너로서 칼이 한 일을 어떻게 이해했는지 궁금합니다. 우리가 패션을 다루고 있기 때문에 현대인보다는 오히려 신 고전 주의자라고 부를 수 있습니다. 우리는 오래된 현상을 받아들이고 새로운 세계에 배치합니다. 음악에서도 샘플과 비슷한 일이 발생할 수 있습니다. 컴퓨터에서는 비율로 인쇄하고 인쇄하십시오.
HH: 당신은 메이페어에 새롭게 오픈 한 켄싱턴 궁전에 최신 컬렉션을 보여 주셨습니다. 왜 당신은 너무 유행하고 독립적 인 것처럼 보이고 쇼와 가게는 공개적으로 부르주아 적 장소에서 만들어 졌습니까? 이것은 대조 게임입니까?
Du솔직히, 나는 그것에 대해 생각하지 않았다. 켄싱턴 궁 (Kensington Palace)의 아파트에서 나는 방에서 컬렉션을 보여주고 하나를 다른 것으로 넘겨주는 아이디어와 정원이 있다는 사실을 좋아했습니다.
여드름 SS 2011
HH:이 컬렉션을 어떻게 만들었습니까?
Du: 저는 지금 일어나고있는 일에서 영감을 얻기 위해 매우 관련성있는 일을하고 싶었습니다. 나는 최근에 너무 많은 복고풍 조작을보고 있었고, 나는 그 세계로 뛰어 들고 싶지 않았습니다. 일반적으로 나는 주변에있는 모든 사람들이 문신에 관심이 있거나 그들이 갖고있는 결론에 도달했으며 이것이 어느 정도 시간의 징조라고 판단했다.
HH: 나는이 동기가 어떻게 든 명확하게 보여 진다고 말하지 않을 것이다.
Du: 우리는 그 아이디어를 탐구하고, 더 깊게 파고 들기 시작했고, 나는 섬과 부족의 문신을 좋아한다는 것을 발견했습니다. 우리는 사모아 문신을 만든 두 명의 여성을 발견했습니다. 그 중 한 명은 몸에 칠해졌으며, 우리는 그림을 복사하여 사용하여 피부와 엠보싱에 엠보싱을 만들었습니다. 그것은 이미 쉽고 재미있는 과정이었습니다. 당신이 패션에 종사하고 일 년에 사계절을해야 할 때, 당신에게 영감을주는 것을 발견하는 것은 대단한 행복입니다. 글쎄, 나는 여성 컬렉션을 위해이 모든 작업을했기 때문에 여성 문신 아티스트와 함께 작업하기를 원했다.
HH스웨덴 패션에 대해 어떻게 생각하세요? 나는 올해 많은 블로거가 패션 위크를 위해 스톡홀름에 갔다는 것을 알았다. 뭐, 스웨덴 패션이 인기를 얻고 있니?
Du: 네, 모든 것이 있습니다. 사실, 우리 밖에 없습니다. 아니, 파리, 뉴욕, 런던 또는 밀라노 출신이 아닌 경우 매우 힘들다는 것을 의미합니다. 패션계는 그런 식으로 일합니다 - 좋아요, 도쿄는 3 년, 지금은 2 년을합시다 - 바르셀로나라고합시다.
HH: 그리고 스톡홀름에는 많은 흥미로운 새로운 재능이 등장한 것 같습니다. 그리고 Stockholm Week는 그 위상을 강화하고 있습니다. 그러나 물론 파리, 뉴욕 같은 도시들은 여전히 강한 패션 전통을 지닌 안트워프처럼 주목을 받고 있습니다. 따라서 재능은 사실 학교 밖입니다. 교육은 10 개 중 9 개의 사례에서 흥미롭고 합리적인 디자인의 열쇠입니다.
Du: 학교에 다닐 때 모든 아이들은 음악, 예술, 디자인 또는 미디어를 일반적으로 만들고 싶어했습니다. 이것은 가장 냉담한 사람들에게 흥미가있는 것입니다. 그리고 나서 정치가들이 와서 말했습니다. 오, 우리는 더 많은 의사들과 엔지니어들이 필요합니다.
HH: 네, 필요하고 유행하는 의사들도 원합니다.
DuA :이 문제는 항상 해결 될 수 있습니다.
London Fashion Week의 모든 보도.